Jérémie 44:14

De sorte qu'aucun, &c.— Houbigant rend la dernière clause, Ni ils ne reviendront, sauf quelques-uns qui s'échapperont. Il est évident d'après Jérémie 44:28 que certains Juifs devaient échapper à la destruction générale en Egypte, et retourner dans leur propre pays, bien que peu nombreux ; et la même chose est impliquée dans la dernière phrase de ce verset.

Mais la première partie de ce verset exclut du nombre des évadés chaque individu de ceux qui étaient appelés proprement, le reste de Juda, ceux qui avaient tourné leur visage pour entrer en Égypte pour y séjourner en opposition à l'ordre exprès de Dieu, sur une présomption qu'ils savaient mieux que Dieu comment consulter leur propre restauration. Les quelques-uns qui étaient destinés à s'échapper et à retourner au pays de Juda devaient être ceux qui étaient entrés dans le pays d'Égypte d'une manière moins offensive, et s'y trouvaient lorsque la tempête éclata sur eux.