Ton Esprit est bon ; conduis-moi dans le pays de la droiture — Que ton bon Esprit me conduise à travers la plaine. Mudge: Qui observe: « Je l' ai traduit ainsi, comme la clause avant conduit à ce sens, et il y a une expression de la même, Psaume 27:11 dans laquelle il prie Dieu de le conduire dans une plaine et moyen niveau. Un tel était celle de la loi de Dieu ; car, s'il en sortait, il risquerait de trébucher, et ses ennemis profiteraient à son détriment. Mais, compte tenu des circonstances particulières du Psalmiste dans ces deux psaumes, je suis enclin à penser qu'il prie Dieu d'être conduit en toute sécurité dans la plaine hors de cette sauvage montagne sauvage où il était maintenant forcé de se cacher.

Continue après la publicité
Continue après la publicité