Verset 1 Samuel 2:32. Tu verras un ennemi dans mon habitation ] Chaque version et presque tous les commentateurs comprennent cette clause différemment. Le mot tsar , que nous traduisons un ennemi , et la Vulgate aemulum , un rival , signifie calamité ; et c'est le meilleur sens pour le comprendre ici. La calamité qu'il vit fut la défaite des Israélites, la capture de l'arche, la mort de ses méchants fils et le triomphe des Philistins. Tout cela, il a vu , c'est-à-dire qu'il savait s'être produit, avant de connaître sa propre mort tragique.

En tout la richesse que Dieu donnera à Israël ] C'est aussi sombre. La signification peut être la suivante: Dieu a dit du bien concernant Israël; il finira par faire du triomphe des Philistins leur propre confusion; et la capture de l'arche sera la désolation de leurs dieux; mais les Israélites seront d'abord fortement pressés par calamité . Voir la marge .

Il ne doit pas y avoir de vieillard ] Ceci est répété à partir du verset précédent , tous les la famille mourra dans la fleur de ses années, comme il est dit dans le verset suivant.

Continue après la publicité
Continue après la publicité