Et tu vois un ennemi dans mon habitation, .... soit les Philistins au pays d'Israël, où Dieu a choisi de s'attarder, qui après avoir fait la guerre contre Israël, et a lancé à Aphek, 1 Samuel 4 : 1 ou, comme dans la marge de nos bibles, et d'autres versions I, "tu vois l'affliction du tabernacle"; comme il l'a fait quand l'arche de Dieu a été prise, à la nouvelle de laquelle il est mort, 1 Samuel 4:17 et le targum le comprend de l'affliction et de la calamité, mais pas de la maison de Dieu, mais de sa propre maison; paraphraser les mots donc,.

"Et tu verras la calamité qui viendra sur les hommes de ta Thine House, pour les péchés qu'ils ont commis devant moi dans la maison de mon sanctuaire:".

Mais il semble préférable de l'interpréter d'un rival, ce qui n'était pas à sa propre personne, mais que sa postérité devrait voir le grand prêtre dans le temple; Comme ils l'avaient fait à l'époque de Salomon, lorsque Abiathar, de la famille d'Eli, a été poussé, et Zadok, de la famille d'Eleazar, a été placé; Pour, comme Kimchi observe, quand un homme a deux femmes, ils sont des rivaux ou des adversaires les uns des autres, jaloux et émulés les uns des autres, comme les deux femmes d'Elkanah étaient, et de l'une d'elles, le même mot est utilisé comme ici, 1 Samuel 1: 6 Donc, quand un grand prêtre a été éteint, et un autre pris, celui-ci était le rival ou l'adversaire de l'autre, comme dans le cas mentionné:

dans toute la richesse que Dieu donnera Israël; quels points exactement à l'époque où cela devrait être, même les hommes que Dieu a bien fait à Israël, leur a donné une grande prospérité, une richesse et des richesses, une tranquillité et une sécurité, un temple célèbre construit pour le culte de Dieu et tout dans un état florissant, tous deux En ce qui concerne les temporels et les spirituels, comme l'était à l'époque de Salomon, voir 1 Rois 4:20 et puis c'était au milieu de tout ce que beaucoup de grande prospérité et quand le sacerdoce élevé était le plus honorable et rentable, que la famille d'Eli a été rejetée, et une autre y a mis en place:

Et il n'y aura pas de vieil homme dans ta maison pour toujours;

1 Samuel 2:31 Ceci est répété pour confirmation et avec cet ajout, ce serait le cas pour toujours.

Je ר מעון θλιψιν κατοικησεως symmachus; "Angustiam Tabernaculi", Junius Tremellius. Piscataire.

Continue après la publicité
Continue après la publicité