Verset Ésaïe 26:9. T'ai-je désiré ] Quarante et un MSS. du Dr Kennicott et de nombreux De Rossi , (neuf anciens,) et cinq éditions lues אויתיך ivvithicha . Il convient de noter ceci; car le second yod étant omis dans le texte, le Vulgate et bien d'autres l'ont rendu à la troisième personne.

Quand tes jugements , c.] Il serait préférable de lire, Quand tes jugements étaient sur la terre, les habitants du monde ont appris (למדו lamedu ) droiture . Les hommes recherchent rarement Dieu dans la prospérité ils sont susceptibles de se reposer dans une portion terrestre: mais Dieu dans la miséricorde aigrit cela par l'adversité; puis il y a un cri général après lui-même comme notre chef, solide, et seul bien permanent.

Continue après la publicité
Continue après la publicité