Verset Ésaïe 53:6. L'iniquité de nous tous. ] Pour עון avon , "iniquity", les anciens interprètes lire עונות avonoth , "iniquities", au pluriel; et donc la Vulgate dans MS. Blanchini. Et le Seigneur a הפגיע בו hiphgia bo , a fait rencontrer en lui les iniquités de nous tous. Il était le sujet sur lequel tombaient tous les rayons recueillis sur le point focal. Ces rayons ardents, qui auraient dû tomber sur toute l'humanité, ont divergé de la justice divine vers l'est, l'ouest, le nord et le sud, ont été détournés d'eux et convergea En lui. Ainsi, le Seigneur a fait subir en lui le châtiment dû aux iniquités de TOUS.

Continue après la publicité
Continue après la publicité