Job 4:17

Verset Job 4:17. L'homme mortel ] אנוש enosh ; Grec βροτος. pauvre, faible, mourant.

Soyez plus juste que Dieu? ] Ou, האנוש מאלוה יצדק haenosh meeloah yitsdak ; L'homme pauvre, faible et pécheur sera-t-il justifié devant Dieu?

Un homme ] גבר gaber , doit même le strong et mighty man , soyez purs devant son créateur ? Est-ce qu'un homme, considéré simplement en lui-même et par lui-même, est saint dans sa conduite ou pur dans son cœur? Non. Il doit être justifié par la miséricorde de Dieu, par un expiation sacrifice ; il doit être sanctifié par le Saint-Esprit de Dieu, et ainsi devenir participant de la nature divine. Alors il est justifié devant Dieu, et pur aux yeux de son créateur: et c'est une œuvre que Dieu lui-même peut faire seul; ainsi l'œuvre n'est pas l'œuvre de l'homme , mais celle de Dieu. Il est faux de déduire, à partir des paroles de ce spectre, (qu'il vienne du ciel ou de l'enfer, nous ne savons pas, car sa communication montre et agace une blessure, sans guérir,) qu'aucun homme ne peut se justifier, aucun homme ne peut être purifié, quand Dieu justifie à la fois l'impie et sanctifie l'impie. Le sens ne peut être que ceci: aucun homme ne peut faire l'expiation de ses propres péchés, ni purifier son propre cœur. Par conséquent, toute vantardise est à jamais exclue. Eliphaz crut que Job était coupable, car il semblait parler de sa justice et de sa pureté, comme si elles avaient été sa propre acquisition.