Verset Job 7:21. Et pourquoi ne pardonnes-tu pas ] Ces mots sont prononcés à la manière des hommes . Si tu as quelque intention de me sauver, si j'ai péché, pourquoi ne pardonnes-tu pas ma transgression, comme tu vois que je suis un mourant? et demain matin tu peux me chercher pour me faire du bien, mais selon toute probabilité je ne serai plus alors, et toutes tes bonnes pensées envers moi seront inutiles? Si j'ai péché, pourquoi ne devrais-je pas participer à cette miséricorde qui coule si librement sur toute l'humanité?

Que Job ne se criminalise pas ici, comme notre texte l'indique, est assez évident d'après ses propres affirmations répétées de son innocence. Et il est très certain que Bildad , qui répond immédiatement, ne l’a pas considéré comme un criminel mais comme justifiant lui-même; et c'est le terrain même sur lequel il aborde le sujet. Si nous admettions le contraire, nous trouverions d'étranges incohérences, sinon des contradictions, dans les discours de Job: sur un tel terrain, la controverse doit avoir immédiatement pris fin, comme il aurait alors reconnu ce dont ses amis l'accusaient; et ici le livre de Job serait terminé.

Continue après la publicité
Continue après la publicité