Matthieu 26:40

Verset 40. Il - dit à Pierre ] Il s'est adressé plus particulièrement à cet apôtre, à cause de la profession qu'il avait faite, Matthieu 26:33; comme s'il avait dit: "Est-ce ainsi que vous témoignez votre attachement affectueux à moi? Vous avez tous dit que vous étiez prêt à mourir avec moi; que ne pouvez-vous donc pas regarder UNE heure ? "

Au lieu de ουκ ισχυσατε, pourrait YE pas , le Codex Alexandrinus , le plus récent syriaque dans la marge, trois des Itala et Juvencus , lisez ουκ ισχυσας, couldst THOU not - renvoyant immédiatement le reproche à Peter , qui avait fait les promesses mentionnées auparavant.