Matthieu 3:4

Verset Matthieu 3:4. Son vêtement en poil de chameau ] Une sorte de grossier ou revêtement rugueux, qui, paraît-il, était commun aux prophètes, Zacharie 13:4. Dans un tel vêtement, nous trouvons Elijah habillé, 2 Rois 1:8. Et comme John avait été conçu sous le nom de ce prophète, Malachie 4:5, dont il devait posséder, Luc 1:17, il prit la même habitude et vivait dans le même état d'abnégation.

Sa viande était des criquets ] ακριδες. ακρις peut signifier l ' insecte appelé le criquet , qui fait toujours partie du nourriture au pays de Judée; ou le haut d'une usine . De nombreux commentateurs éminents sont de cette dernière opinion; mais le premier est le plus probable. Le traducteur saxon a des sauterelles [anglo-saxonnes] .

Miel sauvage. ] Tel qu'il est entré dans les rochers et les creux des arbres, et qui abondait en Judée: voir 1 Samuel 14:26. Il est fort probable que les criquets séchés, qui constituent un aliment dans les pays asiatiques jusqu'à nos jours, aient été frits dans le miel ou composés d'une manière ou d'une autre avec ça. L'Évangile selon les Hébreux, cité par Epiphanius , semble avoir adopté une vision similaire du sujet, comme il ajoute ici au texte, Ου η γευσις ην του μαννα, ως εγκρις εν ελαιω. Et son goût était comme la manne, comme un gâteau sucré cuit à l'huile .