Matthieu 5:28

Verset Matthieu 5:28. Quiconque regarde une femme pour la convoiter ] επιθυμσαι αυτην, la convoiter sincèrement . Le verbe, επιθυμεω, est sans aucun doute utilisé ici par notre Seigneur, dans le sens de convoiter par l'influence du désir impur . Le mot est utilisé exactement dans le même sens, sur le même sujet, par Herodotus , livre le premier, vers la fin. Je vais donner le passage, mais je n'ose pas le traduire. Pour le lecteur savant, cela justifiera ma traduction, et les non-savants doivent me croire sur parole. Της ΕΠΙΘΥΜΗΣΕΙ γυναικος Μασσαγετης ανηρ, μισγεται αδεως, Raphelius , sur ce verset, dit: επιθυμειν Raphelius , sur ce verset, dit: επιθυμειν potiundae flagrare . Dans toutes ces facilités, notre Seigneur béni souligne la spiritualité de la loi; c'était une question à laquelle les Juifs prêtaient très peu d'attention. En effet, c'est la propriété d'un pharisien de ne s'abstenir que du crime extérieur. Les hommes sont très souvent moins curieux de savoir jusqu'où va la volonté de Dieu, afin de lui plaire en l'exécutant, qu'ils ne le sont pour savoir jusqu'où satisfaire leurs convoitises sans détruire complètement leurs corps et leurs âmes par une violation ouverte de sa loi.

A commis un adultère avec elle déjà dans son cœur. ] C'est le souhait ou le désir sincère de l'âme, qui, dans une variété de cas, constitue le bien ou mal d'un acte . Si un homme souhaite sincèrement commettre un mal, mais ne peut pas, parce que Dieu met temps, placez et opportunité hors de sa puissance, il est pleinement responsable de l'iniquité de l'acte, par ce Dieu qui sonde et juge le cœur. Ainsi, si un homme souhaite sincèrement faire de la gentillesse, ce qu'il n'a pas le pouvoir d'accomplir, acte est considéré comme son ; parce que Dieu, dans ce cas, comme dans celui ci-dessus, prend la volonté pour l ' acte . Si volontaire et délibéré semble et désirs faire adultères et adultères , combien y a-t-il de personnes dont la vie entière est un crime continu! dont les yeux étant pleins d'adultère, ils ne peuvent cesser de pécher , 2 Pierre 2:14. Beaucoup auraient horreur de commettre un acte extérieur devant les yeux des hommes, dans un temple de pierre; et pourtant ils n'ont pas peur de commettre une multitude de tels actes dans le temple de leur cœur et aux yeux de Dieu!