Nombres 24:3

Verset Nombres 24:3. Il a repris sa parabole ] Sa déclaration prophétique formulée en des termes hautement poétiques, et en mètre régulier, comme les précédentes.

L'homme aux yeux ouverts ] Je crois que l'original שתם shethum , devrait être traduit fermé , pas ouvert ; car dans le verset suivant, où l'ouverture de ses yeux est mentionnée, un mot très différent est utilisé, גלה galah , qui signifie ouvrir ou afficher . Au début, les yeux de Balaam étaient fermés , et si étroitement aussi qu'il ne pouvait pas voir l'ange qui lui a résisté, jusqu'à ce que Dieu ouvre les yeux ; il ne pouvait pas non plus voir les gracieuses intentions de Dieu envers Israël, jusqu'à ce que les yeux de sa compréhension aient été ouverts par les pouvoirs de l'Esprit Divin. C'est pourquoi il le mentionne, on peut le supposer, avec humilité et gratitude, et au crédit de la prophétie qu'il est sur le point de livrer, que les Moabites puissent la recevoir comme la parole de Dieu , qui doit être rempli en temps voulu. Ses paroles, dans leur sens, sont similaires à celles de l'aveugle de l'Évangile: "Une fois j'étais aveugle , mais maintenant je voir ."