Psaume 125:3

Verset Psaume 125:3. Car le bâton des méchants ne reposera pas sur le lot du juste ] Rod, ici. peut être pris pour persécution , ou pour règle ; et alors il peut être ainsi interprété: "Les méchants ne seront pas autorisés à persécuter toujours , ni à avoir une règle permanente . " Dans notre version liturgique cette clause est ainsi rendue: "La verge des impies ne vient pas dans le sort des justes." "Ceci", a déclaré l'un de nos ancêtres, "n'est ni vérité ni écriture . Premier , ce n'est pas vérité ; pour la verge des méchants vient dans l'héritage des justes, et que souvent . Deuxièmement , ce n'est pas Écriture , car le texte dit: 'La verge des méchants ne reposera pas là.' Il peut venir et rester pendant un certain temps, mais il ne sera pas autorisé à respecter. "

Il ne s'agit que de un , et non du pire , des nombreux défauts tristes qui déforment le Version dans notre livre de prières national. En bref, la version des psaumes dans ce livre est totalement indigne de considération; et devrait être jeté de côté, et que dans la autorisé Version dans la Bible l'a remplacé . Le peuple de Dieu en est induit en erreur; et ils sont confondus avec les différences grandes et flagrantes ils trouvent entre cela et ce qu'ils trouvent dans leurs Bibles, où ils ont une version d'un bien meilleur personnage, qui leur est livrée par l'autorité de Église et état . Pourquoi nos excellents et savants prélats actuels ne mettent-ils pas cela à cœur et ne retiennent-ils pas cette pierre d'achoppement douloureuse du chemin du peuple? J'ai fait référence à ce sujet dans l ' introduction au Livre des Psaumes . Psaume 1:1.

De peur que les justes ne mettent en avant ] Les méchants ne devaient-ils régner dans la vigne du Seigneur, religion serait bientôt éteint; car la grande masse du peuple se conformerait à ses dirigeants. Ne craignez pas vos ennemis, tandis que vous craignez Dieu. Ni Sanballat , ni Tobiah , ni Geshem , ni aucun des ennemis de Dieu, ne pourra installer leur rod , leur pouvoir et autorité , ici. Tant que vous êtes fidèle, le Seigneur se moquera d'eux.