CHAPITRE IV _ Boaz rassemble un conseil des anciens aux portes de la ville, déclare _ _ le cas, et propose au parent le plus proche de racheter le _ _ héritage d'Elimelech, et emmener Ruth à sa femme _, 1-5. _ Le parent refuse et abandonne a droit à Boaz _, 6. _ Le mode de remboursement dans de... [ Continuer la lecture ]
Verset Ruth 4:2. _ Il a pris dix hommes _] Il fallait probablement ce nombre pour constituer un tribunal. Comme ce procédé était simple et rationnel! 1. L'homme qui portait un costume est allé aux portes de la ville. 2. Ici, il s'est arrêté jusqu'à ce que la personne avec qui il avait le costume v... [ Continuer la lecture ]
Verset Ruth 4:3. _ Naomi - vend une parcelle de terrain _] Elle était réduite à la misère; les héritiers immédiats étaient éteints, et il était maintenant possible pour le prochain héritier d'acheter la terre et de conserver ainsi l'héritage de la famille selon la coutume d'Israël.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ruth 4:4. _ J'ai pensé faire de la publicité pour toi _] Le Dr _ Kennicott _ et le père _ Houbigant _ ont remarqué plusieurs corruptions dans les _ pronoms _ de ce verset et des suivants; et leurs critiques ont été confirmées par un grand nombre de MSS. depuis collationné. Le texte corrigé se... [ Continuer la lecture ]
Verset Ruth 4:5. _ Vous devez acheter _ cela _ aussi de Ruth _] Plus précisément, _ Vous allez _ _ acquérir également Ruth _. Tu ne pourras pas obtenir la terre sans prendre la femme du défunt et alors les enfants que tu pourrais avoir seront réputés les enfants de Mahlon, ton parent décédé.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ruth 4:6. _ Je ne peux pas le racheter _ _ pour moi-même _] Le _ Targum _ donne le sens propre de ce passage: "Et le parent dit: Sur ce terrain je ne peux pas le racheter, parce que j'ai déjà une femme; et je n'ai aucun désir d'en prendre une autre, de peur qu'il n'y ait de dispute dans ma ma... [ Continuer la lecture ]
Verset Ruth 4:7. _ Un homme s'est arraché sa chaussure _] La loi d'un tel cas est donnée dans son ensemble dans Deutéronome 25:5. C'était simplement ceci: si un frère, qui avait épousé une femme, mourait sans enfants, le frère aîné devait prendre la veuve et élever une famille au frère décédé; et il... [ Continuer la lecture ]
Verset Ruth 4:11. Nous sommes _ témoins. _] Il est peu probable qu'un écrit ait été rédigé. Un appel a été lancé aux personnes alors présentes, pour savoir si elles avaient vu et compris la transaction; qui a répondu, _ Nous en avons été témoins _. Si un procès-verbal était tenu, alors la transactio... [ Continuer la lecture ]
Verset Ruth 4:12. _ Comme la maison de Pharez _] C'était très approprié; car de Pharez, fils de Juda, par Tamar, vinrent la famille des Beth-lehemites et celle d'Elimelech.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ruth 4:13. _ Alors Boaz prit Ruth _] La loi de Moïse avait interdit aux Moabites, même à la dixième génération, d'entrer dans la congrégation du Seigneur; mais cette loi, pensent les juifs, ne s'étendait pas aux _ femmes _; et même si c'était le cas, celle de Ruth pourrait être considérée com... [ Continuer la lecture ]
Verset Ruth 4:16. _ Naomi a pris l'enfant _] Cela pourrait faire l'affaire de Naomi, mais c'était mauvais pour l'enfant. Un enfant, à moins d'être remarquablement sain et robuste, souffrira considérablement en étant _ nourri _ par une _ vieille femme _, surtout si l'enfant _ couche avec elle _. Les... [ Continuer la lecture ]
Verset Ruth 4:17. _ Les voisins lui ont donné un nom _] C'est-à-dire qu'ils ont recommandé un nom adapté aux circonstances de l'affaire; et les parents et la grand-mère l'ont adopté. _ Ils ont appelé son nom Obed _] עובד _ obed, servant _, de עבד _ abad, il a servi _. Pourquoi ce nom a-t-il été don... [ Continuer la lecture ]
Verset Ruth 4:18. _ Maintenant ce sont les générations _] Le Targum donne une paraphrase abondante sur ce verset et les suivants, j'insérerai les parties principales à leur place.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ruth 4:19. _ Hezron a engendré Ram _] Il est appelé _ Aram _ ici par le _ Septante _, ainsi que par Saint Matthieu, Matthieu 1:3.... [ Continuer la lecture ]
Verset Ruth 4:20. _ Amminadab engendra Nahshon _] Le Targum ajoute: "Et Nahshon était chef de la maison de son père dans la tribu de Juda." _ Nahshon a engendré Salmon _] En hébreu, c'est שלמה _ Salmah _, qui _ Houbigant _ pense que c'était une erreur d'un ancien scribe, avant que les dernières let... [ Continuer la lecture ]
Verset Ruth 4:21. _ Et Salmon engendra Boaz _] Le _ Targum _ continue, "Et Salmon engendra _ Absan _ le juge; il est _ Boaz _ le Juste, à cause de la justice duquel le peuple de la maison d'Israël ont été rachetés des mains de leurs ennemis, et à la supplication desquels la famine a quitté le pays d... [ Continuer la lecture ]
Verset Ruth 4:22. _ Et Obed a engendré Jesse _] "Qui", dit le _ Targum _, "également appelé Nachash , Parce que ni l'iniquité ni la corruption n'ont été trouvées en lui, afin qu'il soit livré entre les mains de l'ange de la mort, afin qu'il lui enlève son âme. Et il vécut plusieurs jours jusqu'à ce... [ Continuer la lecture ]