Mais bien que je sois impoli dans la parole, ... qui pourrait lui être opposé, se fixant à un niveau avec des hommes si célèbres pour leur diction et élégance de style; et à cela, il répond, non pas en possédant qu'il n'était donc pas, mais lui accorder l'être; Car l'apôtre Paul n'était pas un homme impaticié, un idiot dans la parole, peu nombreux dans le langage, ses écrits témoignent du contraire; Il n'a vraiment pas fait, dans son ministère public, habiller ses sermons avec les fleurs de la rhétorique, ou orner ses discours avec les paroles de la sagesse humaine, avec un bombe et de grands mots gonflant de vanité; Il a choisi un style plus simple et plus facile, plus logé au vulgaire, aux capacités des personnes dont il était concerné; car il n'avait pas à voir avec des philosophes et des sénateurs, mais avec le peuple commun principalement; avec des personnes de chaque sexe, âge et état de vie: en ce sens en effet, il agissait comme un idiot, une personne plébeenne, une personne privée; Il a utilisé un style populaire ou, comme le disent les Juifs de plusieurs de leurs rabbins, il דורש לשון הדיוט, "prêché" ou expliqué "dans la langue commune" des gens; que les personnes communes utilisées et non les savantes et à quelle référence peuvent être menées ici: mais bien qu'il poursuivit judicieusement cette méthode, comme étant le plus susceptible d'être utile,.

Pourtant, il était.

pas grossier.

en connaissance de cause, ou non endommagée dans les mystères de l'Évangile; Il a été bien appris dans la connaissance de Christ et dans les doctrines de Grace, comme tous ses discours, ses sermons et ses lettres témoignaient; et si négligent qu'il pourrait être considéré comme de son style et ne prenant aucune douleur ni se soucier de l'élégance de sa langue, mais plutôt d'étudier une diction simple et populaire, mais il faisait toujours attention à transmettre des connaissances rentables et utiles aux âmes de Hommes; et pensais que ses discours ne pourraient pas être semés de toutes les beautés d'oratoire et d'assainir les mots de la sagesse de l'homme, ils étaient pleins de connaissances spirituelles et leur ont montré une compréhension importante des choses divines, pour la vérité qu'il fait appel à la Corinthiens:

Mais nous avons été bien manifestés parmi vous en toutes choses; Sa foi et sa doctrine, ainsi que la manière de la vie, leur étaient bien connues; Il n'avait pas évité de déclarer l'ensemble de l'avocat de Dieu: sa connaissance du mystère de la personne et de la grâce du Christ, et dans toutes les parties de l'Évangile éternel, n'était pas un secret pour eux; Il n'avait utilisé aucune méthode astucieuse pour se cacher ou dissimuler la vérité; Mais par la manifestation de cela, s'était fié à la conscience de chaque homme à la vue de Dieu; Et en observant cela, comme il avait des témoins maintenant parmi eux de la vérité, il frappe donc à l'hypocrisie et aux méthodes trompeuses que les faux enseignants ont pris pour se couvrir, leurs pratiques et leurs principes.

S T. BAB. Bava Metzia, fol. 104. 1.

Continue après la publicité
Continue après la publicité