Les personnes de la Macédoine sont devenues avec moi, .... L'apôtre avait décidé de venir lui-même, bien qu'il soit évité par la providence, mais ne pouvait pas être certain de la venue des frères macédoines avec lui; Cependant, comme il était probable que certains d'entre eux viendraient, dont le cœur était tellement dans ce travail, il a donc jugé que cela ajusté et approprié d'envoyer les frères avant la main, au cas où ils devraient venir:

et vous trouver non préparé; Pas si prêt pour ce service comme se vantait et la collection non terminée, qui avait commencé il y a un an.

Nous (que nous disons non, vous devriez avoir honte de cette même confiance en confiance; ou "dans cette même substance" ou "subsistance de la vénévénité": une vantardise, qui, pensa-t-il, ils avaient le terrain le plus solide et substantiel et la fondation de se dérouler; Ce qui devrait ne rien arriver à rien, doit causer de la honte dans les apôtres, qui l'avait tant largement, et avec tant d'assurance, se les vanter; et dans les Corinthiens, qui doivent être mis à la rougeur, quand il convient de leur dire à quel point ils avaient été projetés de leur préparation, et pourtant n'étaient pas préparés: alors "espoir", l'attente, la confiance, est rendue Par la Septuerie καυχημα, "Bénéficiant", Proverbes 11:7 et dans Psaume 39:5 υποστασις, le mot ici utilisé. Et quelques copies, ainsi que la version latine de la Vulgate, ne se lisent que, "dans cette substance", ou glorying, et laissent sortir de manière superflue.

Continue après la publicité
Continue après la publicité