Ce jour-là fera-t-il jurer, ... ou "Soulevez-vous", c'est-à-dire sa main E, qui était un geste utilisé en jurant et est donc ainsi rendu; Le sens est qu'il doit immédiatement donner une réponse immédiatement et, pour la confirmation solennelle de cela, dira un serment avec elle, en disant:

Je ne serai pas un guérisseur ou "un liant"; c'est-à-dire des plaies de plaies politiques, fabriquées dans la nation et qui étaient incurables. Voir Ésaïe 1:6 Pour le sens, qu'il n'était pas non plus apte à être, ni un guérisseur de l'état défoncé de la nation, c'était tellement désespérément mauvais. Le tagum est,.

"Je ne suis pas apte à être une tête ou un gouverneur; ''.

Et alors Kimchi l'explique d'un gouverneur, qui dit-il, est appelé, parce qu'il se lie et s'imprise ceux qui transgressent ses commandes; et à ce sens Jarchi et Abarbinel:

car dans ma maison [n'est] ni pain ni vêtements; pas suffisamment de suffisance pour soutenir une telle grandeur et sa dignité; Pas assez pour garder une table appropriée et un équipement approprié:

ne me fais pas un dirigeant du peuple; Cela montre que l'état de la nation doit être très mauvais, que les hommes, qui sont naturellement ambitieux du pouvoir et d'honneur devraient refuser le gouvernement leur offrant.

E ישא "Attollet Manum", piscator.

Continue après la publicité
Continue après la publicité