Maintenant, allez-y, écrivez-le devant eux dans une table et notez-le dans un livre, .... Signification de leurs péchés, leur rébellion contre Dieu, leur confiance dans un bras de chair et un mépris du mot divin; ou la prophétie de leur destruction, pour ces choses; et les deux peuvent être signifiés; que le Seigneur ordonne d'écrire devant leurs yeux, dans un endroit public, comme dans le temple, sur une table, une table de bois recouverte de cire, sur laquelle ils écrivaient autrefois, puis l'ont suspendu contre un mur, que cela pourrait être lu par tout le monde; Et il l'aurait également absorbé dans un livre, qu'il pourrait être conservé de temps à venir: ce que Dieu aurait ainsi écrit et captivé, doit être quelque chose de considérable et de conséquence; Et, comme cela peut se référer aux péchés de ce peuple, peut désigner la noirceur et la détestation d'eux, comme étant ce qu'ils avaient la raison d'avoir honte, quand il est ainsi défini devant eux; Et, comme cela peut faire référence à leur punition, cela peut signifier la certitude de celui-ci:

que c'est peut-être pour le moment de venir, pour toujours et à jamais; Et ainsi continuer à leur infamie éternelle et à la justification de Dieu dans sa procédure contre eux, et soyez prudent aux autres. La version latine de Vulgate le rend "pour un témoignage de toujours", témoin de Dieu et contre les Juifs; et donc le targum,.

"Et ce sera le jour du jugement pour un témoin devant moi pour toujours. ''.

Continue après la publicité
Continue après la publicité