Ésaïe 30:8

Allez maintenant - Ceci est une directive au prophète de faire un enregistrement permanent du caractère du peuple juif. Le fait à noter était qu'ils étaient rebelles Ésaïe 30:9; la conception pour laquelle le compte rendu devait être fait était de montrer aux temps futurs que tel avait été le caractère uniforme de la nation. Le récit devait être préservé afin qu'il puisse être une preuve du soin de Dieu envers la nation, même au milieu de leur perversité persistante et obstinée.

Ecrivez-le avant eux - Devant les Juifs eux-mêmes, afin qu'ils puissent voir le récit et l'avoir constamment devant eux.

Dans une table - Ou SUR une table. Le mot לוח lûach désigne une tablette de pierre sur laquelle graver Deutéronome 9:9; Exode 31:18; ou en bois 1 Rois 7:36. Il n'est pas improbable que cela soit exposé à la vue du public dans un endroit bien en vue près du temple.

Et notez-le - Gravez-le; c'est-à-dire, enregistrez-le.

Dans un livre - Sur parchemin, ou de la manière habituelle d'écrire (voir la note à Ésaïe 8:1 ).

Pour le temps à venir - Hébreu comme marge, «Le dernier jour». Il devait être fait pour que les âges futurs puissent savoir quel était le caractère ce peuple, et quelle avait été la patience et la patience de Dieu à leur égard.