Et quand elle ne pouvait plus le cacher, ... À cause de ses voisins, qui pourraient entendre les pleurs de l'enfant, ou à cause de la recherche diligente faite par les officiers de Pharaon, que certains pensent ont été faits tous les trois mois: les Juifs A avoir une idée que sa mère a été livrée de lui à six mois de fin, et donc quand les trois autres mois étaient en place, les femmes vont généralement avec l'enfant, elle pourrait ne plus lui cacher, une naissance d'un enfant étant alors prévu et serait Demandé de:

Elle prit pour lui une arche de boules; Le mot, selon Kimchi B, signifie une sorte de bois dépassant la lumière, donc Gersom et Ben Melech; Un écrivain arabe c demande une arche de bois; Il est généralement considéré comme le "papyrus" ou le roseau d'Égypte, qui a grandi sur les rives du Nil et, dont de nombreux écrivains disent, de petits vaisseaux ou de petits navires étaient fabriqués, Ésaïe 18:2

et dablera avec de la boue et de la hauteur; avec une hauteur sans ni la boue à l'intérieur, comme l'observe Jarchi; qui étant de nature gluante, rattrapé les jonctions ou les roseaux se rapprochent, et aussi gardé l'eau:

et y mettre l'enfant là-bas; commettre-le aux soins et à la providence de Dieu, en espérant et en croyant que par certains moyens ou un autre, il serait préservé; Pour cela, c'était sans aucun doute fait dans la foi, de même que c'était le cacher trois mois, à laquelle l'apôtre attribue que, Hébreux 11:23 .

et elle la posa dans les drapeaux par le frien de la rivière; Parmi les carex, les mauvaises herbes et se précipitent, qui ont grandi sur les rives du Nil de la rivière; Là, elle la posa, que cela ne serait peut-être pas emporté par le ruisseau de la rivière et qu'il pourrait être vu et pris par quelqu'un qui aurait une compassion dessus et s'en occuper: les écrivains arabes D disent que Jochebed a fait une arche du papyrus, bien que dans la loi, il se dise en liège, et a lancé l'intérieur et sans y remettre l'enfant, et la portait sur la rive du Nil, où l'eau n'était pas si profonde , par la ville tzan (ou Zoan, c'est-à-dire Tanis), qui était la métropole du nôme tanicien; mais ajoute très mal, que cela puisse être tué par le frisson des vagues et qu'elle ne verra peut-être pas sa mort.

une targum jon. Jarchi dans loc. B Sephher Shorash. rad. גגא. c Elmacius Apud Hottinger. p. 402. D Patricides, p. 25. Elmacinus, p. 46. ​​Apud Hottinger. Smegma, c. 8. p. 400.

Continue après la publicité
Continue après la publicité