Jérémie 8:16

Les reniflements de ses chevaux ont été entendus de Dan, ... c'est entendu à Jérusalem. Il semble s'agir d'une expression hyperbolique, montrant la certitude de la venue du monarque assyrien et de son armée, d'envahir la Judée et d'assiége Jérusalem; les nouvelles ont été apportées de Dan, qui se trouvaient dans la partie ultérieure de la terre; Voir Jérémie 4:15, et pointant à la manière dont ils devraient venir au nord, par la Phénicie et la tribu de Dan, avec une grande cavalerie de chevaux et de cavaliers: pour, par "son" Les chevaux sont signifiés à Néboluadnetsar; À moins que Calvin, on puisse penser qu'elles s'appellent le Seigneur, car ordonna et envoyé par lui, dont la guerre était contre le peuple. Le Targum paraphrase les mots donc,.

"Parce qu'ils adoraient le veau qui se trouve à Dan, un roi avec son armée viendra contre eux et les portera captive; ''.

Et alors Jarchi l'interprète.

Toute la terre tremblait au son du hennissement de ses forts; ses chevaux, forts et puissants; Voir Juges 5:22 Où nous lisons les prescriptions des puissants; et ici le targum,.

"À la voix de la pédale de ses forts, tous les habitants de la Terre doivent être déplacés; ''.

Et par la terre tremblante, on entend sans aucun doute les habitants de la terre, remplis d'effort et de consternation au bruit et à proximité de l'armée chaldéenne.

Car ils sont venus et ont dévoré la terre, et tout ce qui est là; ou, "la plénitude de celui-ci"; Ce qui, à cause de la certitude, est représenté comme étant fait: la ville et celles qui y habitent; Cela signifie non seulement la ville de Jérusalem et les habitants de celui-ci, mais d'autres villes également, le singulier étant mis au pluriel; et donc le targum,.

"Les villes, et ils habitent en eux. ''.