Ils ont été délicatement désolés dans les rues, .... qui ont été élevés dans le palais du roi, ou dans les maisons de nobles; ou, cependant, nés des parents riches et riches, et avaient été habitués à de bonnes conditions de vie et s'étaient rentrés somptueusement et délicieusement tous les jours, se promènent maintenant dans les rues de la condition la plus défaillante et la plus en détresse, cherchant à la nourriture de toute sorte, mais ne pouvait en trouver aucun pour satisfaire leur faim; Et ainsi, à mesure que la version latine de Vulgate le rend, a péri dans les voies ou les rues:

ils ont été élevés à Scarlet: dans des vêtements teints, comme Jarchais; vêtu de celles colorées écarlates, de même que la manière des personnes plus riches et meilleures, Proverbes 31:21 ; ou, "élevé sur Scarlet" O; sur des tapis écarlates, sur lesquels ils étaient assis et mangent leur nourriture, de même que la coutume de la population orientale à ce jour: ces.

Embrasser Dunghills, en sont heureux d'eux et avec le plus grand rake-empressement, afin de trouver quelque chose à se nourrir, bien que jamais de base et vil; ou pour s'asseoir et se coucher sur. Aben Ezra l'interprète de leur être jeté ici quand mort, et il n'y en avait pas pour les enterrer.

o י תולע "Super Coccinum", Pagninus, Montanus; "Super Coccino", piscator, Michaelis.

Continue après la publicité
Continue après la publicité