Et il a dit aussi à ses disciples, ... La version syriaque ajoute: "une parabole", comme ce qui suit est; et qui est dirigé vers les disciples, comme ceux du chapitre précédent sont aux pharisiens; et qui sont également conçus dans cela; Bien que cela soit particulièrement parlé aux disciples, car c... [ Continuer la lecture ]
Et il l'a appelé, .... par les prophètes, envoyé l'un après l'autre; par Jean-Baptiste, par Christ lui-même, et par ses apôtres: Et dit à lui, comment est-ce que j'entends cela de toi? de ta corruption le mot; de ta couverture, de rapine et de vol; de ton adultère et une idolâtrie, et une violation... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, l'intendant a dit en lui-même, .... Comme les scribes et les pharisiens n'étaient pas à faire, Matthieu 3: 9 . Que dois-je faire? Il ne dit pas, qu'est-ce qui va devenir de moi? Je suis défait et que dois-je faire pour être sauvé? Ou que dois-je faire pour mon seigneur et mon maître, j'ai... [ Continuer la lecture ]
Je suis résolu à faire quoi faire, ... ou "Je sais quoi faire"; J'ai un schéma dans ma tête et je suis déterminé à l'exécuter, ce qui me fournira-moi et sécurisera-moi une maintenance: que quand je suis mis hors de l'intendance; a conduit de Jérusalem, et du temple et des synagogues: Ils peuvent m... [ Continuer la lecture ]
Donc, il a appelé chacun de ses débiteurs de son Seigneur, .... soit les Gentils, qui ont été grandement redevables à Dieu, ayant péché contre lui et la loi, et la lumière de la nature, à un prix élevé; dans les affections, les maisons et les palais, les Juifs ont trouvé des moyens de se présenter;... [ Continuer la lecture ]
Et il a dit une centaine de mesures du pétrole, .... ou des "bains d'huile", la même quantité que dans Esdras 7:22 où Aben Ezra je les appelle, מות, "mesures" , comme nous le faisons ici; et Jarchi K observe, qu'ils étaient, בלול מנחות, "se mêler au repas ou aux offres de farine"; qui illustre l'obs... [ Continuer la lecture ]
Puis dit-il à un autre et combien tu auras? ... à mon seigneur, comme avant: et il a dit, une centaine de mesures de blé, ou «cors de blé»; la même chose avec "Homers", Ézéchiel 45:14 La même quantité que dans Esdras 7:22 Où, comme ici, ils sont appelés cent mesures de du blé; et étaient alors que... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur a félicité l'intendant injuste, ... pas le Seigneur Jésus-Christ, qui a livré cette parabole, alors que la version syriaque semble suggérer, rendu, "notre Seigneur"; Mais le Seigneur de l'intendant, ou "Dieu", comme la version éthiopique se lit comme suit: non qu'il l'a félicitée pour... [ Continuer la lecture ]
Et je vous dis à vous, ... ce sont les mots du Christ, de même que la dernière partie du verset précédent, accommodant et appliquant la parabole à ses disciples et pour leur instruction: Faites-vous à vos amis du mammon de l'injustice: par "Mammon", sont conçus des richesses, de la richesse et de l... [ Continuer la lecture ]
Celui qui est fidèle dans ce qui est le moins, ... dans la quantité et la qualité, en particulier ce dernier; Dans ce qui a peu de valeur et de valeur, au moins par rapport à d'autres choses: Est-ce que fidèle a également beaucoup de conséquences et d'importance: le sens du proverbe est que, d'une... [ Continuer la lecture ]
Si donc vous n'avez pas été fidèle, c'est l'application des expressions proverbiales ci-dessus et semble être dirigée vers les disciples du Christ, bien que non sans aucune vision des scribes convoities et des pharisiens, qui entendaient l'audition de et qui ont été dérangés dessus, Luc 16:14 et le... [ Continuer la lecture ]
Et si vous n'avez pas été fidèle à ce qui est un autre homme, qui n'est pas le cas d'un homme, mais ce qui est engagé envers lui par un autre; בממון אחרים, "avec le mammon des autres a", de parler dans la langue des Juifs; et de Mammon, notre Seigneur parle, et ici d'un autre homme, dont ils n'étaie... [ Continuer la lecture ]
Aucun serviteur ne peut servir deux maîtres, .... Matthieu 6:24.... [ Continuer la lecture ]
Et les pharisiens aussi qui étaient convoités, ... ou des amoureux de l'argent, dont l'amour est la racine de tout mal; et qu'ils étaient, est évident de leurs maisons de veuves dévorantes, sous un prétexte de faire de longues prières pour eux, Matthieu 23:14 . entendu toutes ces choses; ainsi que... [ Continuer la lecture ]
Et il leur dit, c'est-à-dire que, c'est-à-dire que Jésus leur dit, comme les versions Syriac et Persique l'expriment: "Vous êtes-ils qui vous justifient avant les hommes": des péchés d'injustice, de toute infidélité, de convoices et de tous autres; et seraient pensés et semblent être justes; Mais ce... [ Continuer la lecture ]
La loi et les prophètes étaient jusqu'à John, ... Jusqu'au moment où John le Baptiste a commencé son ministère; Depuis à ce moment-là, la loi et les prophètes, avec les Hagiographes, ou les écrits sacrés, dans ces trois parties, les Juifs ont divisé les livres de l'Ancien Testament, étaient les seul... [ Continuer la lecture ]
Et il est plus facile pour le paradis et la terre à passer, ... cela est dit par Christ, de peur que cela ne soit pensé par son dicton, que la loi et les prophètes étaient jusqu'à John, qu'ils n'étaient plus, ni plus utiliser; mais étaient maintenant abrogés et mis de côté; Alors que le ciel et la t... [ Continuer la lecture ]
Quiconque puteth éloigne sa femme, ... pour toute autre cause que pour l'adultère, alors que les Juifs faisaient à chaque occasion, et pour chaque petit dégoût: par quel cas notre Seigneur montre, comment les Juifs ont abusé et dépravé la loi et autant que dans eux laïcs, le faisait échouer; et comm... [ Continuer la lecture ]
Il y avait un certain homme riche, .... Dans la copie la plus ancienne de Beza, et dans un autre manuscrit de sa part, il est lu par la préface, "a-t-il déclaré aussi une autre parabole": ce qui montre que ce n'est pas une histoire de la matière de fait, ou un récit historique de deux personnes de c... [ Continuer la lecture ]
Et il y avait un certain mendiant nommé Lazare, ... par qui est conçu, pas d'un mendiant particulier dans l'époque du Christ, qui est passé par ce nom; Bien qu'il y ait de telles personnes en Israël et à l'époque de notre Seigneur; Comme aveugle Bartimaeus, et d'autres: ni David, à l'époque de Saul,... [ Continuer la lecture ]
Et désirant être nourri avec les miettes, .... La nourriture offale, le pain brisé, les fragments de viande: cette nourriture qui tombe du couteau, ou de la plaque, de manger et de là au sol; et littéralement compris, peut exprimer la faible condition que Christ était dans sa nature humaine: il a su... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu de passer que le mendiant est mort, ... La mort de Christ n'était pas une chose décontractée, un événement fortuit; Il a été convenu et s'installa dans l'alliance de Grace; Il a été parlé de par les prophètes de l'Ancien Testament; Il a été caractérisé par les sacrifices de la loi et... [ Continuer la lecture ]
Et en enfer, il souleva ses yeux, étant dans des tourments, qui peut concevoir la place du tourment et l'état misérable Les scribes et les pharisiens, comme tous les hommes méchants, entrent immédiatement dans la mort, Psaume 9:17 qui dans leur vie étaient aveugles et s'appelle des guides aveugles,... [ Continuer la lecture ]
Et il a pleuré et dit, le père Abraham, ... Les Juifs appelaient Abraham leur père et étaient fiers de leur descente de lui, Matthieu 3:9 et donc les personnes après la mort représentés par eux, comme parlant et discours avec lui; Comme dans le passage cité dans la note Luc 16:22 à laquelle les élém... [ Continuer la lecture ]
Mais Abraham a dit, fils, ... il l'appelle "fils", pas dans un sens spirituel; Il n'était pas l'un des graines spirituelles d'Abraham, ce trod dans les marches de sa foi; Mais parce qu'il était tellement selon la chair; Et en retour à son appelant son père: les hommes de bons hommes n'ont pas toujou... [ Continuer la lecture ]
Et en plus de tout cela, .... Les différentes circonstances de chacun, passées et présentes, qui doivent être observées et considérées: Entre nous et vous, il y a un grand golfe fixe; Comme cela pourrait considérer l'état des pharisiens après la mort, il n'appartient pas à la distance naturelle ent... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, il a dit, je vous prie donc le père, ... Le Cambridge, la copie de Beza's et la version éthiopique se lirent, "Père Abraham"; Trouver qu'il ne pouvait avoir aucune réparation de sa misère, ni aucun soulagement pour lui-même, il s'applique pour les autres: que tu l'envoie à la maison de mon... [ Continuer la lecture ]
Car j'ai cinq frères, .... Signifiant ses frères et ses compatriotes, selon la chair; Qui quand il était vivant, se tenait dans une telle relation avec lui; dit être "cinq", en allusion, il se peut que les enfants d'Israël appartiennent à l'Égypte, חמשים, "par fives", ou cinq dans un rang, Exode 13:... [ Continuer la lecture ]
Abraham a dit à lui ..... en réponse à cette demande: Ils ont des moïse et des prophètes; c'est-à-dire leurs écrits; qui montre cet homme et ses cinq frères, être des Juifs; pour eux étaient les oracles de Dieu commis; Et ceux-ci avaient les écrits de Moïse et les prophètes leur ont lu chaque jour... [ Continuer la lecture ]
Et il a dit, Nay, père Abraham, ... Il contredit son père Abraham, ou au moins le désire, ce n'est peut-être pas le cas; De cette façon, il suggère, n'était pas si juste et ne réussirait pas; Car il savait que ses frères étaient un peuple rebelle et sévère et n'entendrait pas entendre Moïse et les p... [ Continuer la lecture ]
Et il lui dit ... C'est-à-dire qu'Abraham lui dit qu'Abraham, comme les versions syriaciques, perses et éthiopiques l'expriment: S'ils n'entendent pas Moïse et les prophètes; Comme ils ne l'ont pas fait, ni ne considéraient ce qu'ils ont dit de Christ, mais ont creusé à la fois lui et eux: Ils ne... [ Continuer la lecture ]