Maintenant, quand il est arrivé à la porte de la ville, .... de Naim:

Voici: il y avait un homme mort mené; de la ville; Car ils, utilisés pour ne pas enterrer dans les villes, mais dans des endroits sans, et à une certaine distance: les lieux enterrant des Juifs n'étaient pas proches, leurs villes r; Et ils avaient des façons différentes de les transporter pour être enterrés, selon leurs différents âges: un enfant de moins d'un mois a été effectué dans la poitrine d'une personne; Si un mois complet, dans un petit cercueil, qu'ils portaient dans leurs bras; Un de douze mois a été transporté dans un petit cercueil sur l'épaule; et l'un des trois ans sur un bier ou un lit, s et tellement vers le haut; et de cette manière, ce cadavre a été effectué: qui était.

le seul fils de sa mère; Par conséquent, le chagrin et le deuil étaient les plus grands; Voir Zacharie 12:10.

et elle était veuve; Et si elle avait été soutenue par son fils, sa perte était très considérable; Et n'ayant ni mari, ni fils, à faire pour elle, son cas a été très affectant:

Et beaucoup de gens de la ville étaient avec elle; Selon l'âge des personnes, la société qui les a assistée à la tombe: si c'était un bébé, pas un mois, il a été enterré par une femme et deux hommes, mais pas par un homme et deux femmes; Si un mois, par des hommes et des femmes; Et quiconque a été mené sur un bier ou un lit, beaucoup le pleura pour lui; et celui qui était connu de beaucoup, beaucoup l'accompagnaient; Et ce qui était le cas de cet homme mort: il semble avoir été bien connu et respecté par la société qui l'a assisté à sa tombe; Parmi ceux-ci, certains étaient des porteurs, et ceux-ci avaient leurs députés et ceux-ci à nouveau; car comme ils ont porté leurs morts un grand moyen, ils ont souvent été obligés de changer leurs porteurs; et de la société, certains sont allés devant le Bier, et d'autres sont allés après vous: En outre, ce qui servait à accroître la compagnie lors d'un enterrement était, qu'il était considéré comme un acte de gentillesse et de miséricorde de suivre un cadavre à la tombe w ; à qui peut être ajouté et ce qui doit toujours avoir tendance à augmenter le nombre à un tel moment, que, selon les chanoines juives X.

"Il était interdit de faire du travail au moment où un homme mort était enterré, même l'un des gens ordinaires. ''.

r t. bab. Kiddushin, fol. 80. 2. Gloss. S T. MOED KATON, FOL. 24. 1, 2. Kiddashin, Fol. 80. 2. MASSECH. Semachot, c. 3. Sect. 2, 3. Maimon. Hilch. Ebel, c. 12. Sect. 10, 11. T UT à Localis supra Citites. u vid mal. Beracot, c. 3. Sect. 1. W Maïmon. dans mal. Peeuh, c. 1. Sect. 1. X PISKE TOSAPHOT MEGILLA, Art. 106. T. Bab. MOED KATON, FOL. 27. 2.

Continue après la publicité
Continue après la publicité