[Comme] un bijou de l'or dans le museau d'une porc, .... L'allusion semble être à la sonnerie de la porcie, pour empêcher leur enracinement de la terre; qui est généralement fait en mettant une bague de fer dans leur museau; Ce qui est beaucoup plus approprié et approprié qu'une bague en or, ou un joyau en or, qui est très incomparable une telle créature; et a bientôt eu à la Dunghill, ou à un endroit miren, et il est souillé;

[est donc] une femme juste qui est sans discrétion; ou, "a quitté le goût" Y; d'un avant-goût de la vertu et de l'honneur; perdu tout sens de la modestie et de la chasteté; abandonnés son mari et se sont levés aux embrassements des autres. Comme sa beauté est exprimée correctement par un "joyau de l'or", précieux et souhaitable, et, bien placé et utilisé, est ornemental; Elle est donc correctement représentée par une porcie, vautrant dans les impuretés de la luxure; à laquelle sa beauté était le piège et, par lequel il est rapidement souillé et perdu. Jarchi applique cela à un disciple d'un homme sage ou d'un érudit qui part du bon sens, ou de la loi; qu'il explique par goût ou sens: mais il peut être mieux appliqué à la pute écarlate ou à l'église d'apostat de Rome; qui a quitté Christ, une fois son mari professé; des doctrines de l'Évangile et des ordonnances de celui-ci; de tous les goûts et savourer de la vraie religion; et même du sens commun et de la bonne raison, comme dans l'affaire de la transsubstantiation et d'autres choses; et peut être adapté à une porc avec un joyau de l'or dans son museau, étant "orné d'or et de pierres précieuses, et des perles"; et pourtant "ivre avec le sang des saints" et "martyrs de Jésus"; et vautrer dans toute la foi de la fornication, de l'idolâtrie et de la superstition; Ainsi que de toutes sortes d'autres péchés et iniquités, Apocalypse 17:4.

Y וסרת טטם Heb. "recueille une gusta", piscator; "Cujus Recessit Sapor", Schultens.

Continue après la publicité
Continue après la publicité