Ne laissez pas un orateur diabolique être établi sur la terre, .... un qui met sa bouche contre les cieux et dit le mal de Dieu; de son être, des perfections, des buts et des offres: dont la langue traverse la Terre et parle mal de tous les hommes, même de dignités; Et en particulier des saints du plus haut et de l'évangile et des voies du Christ. Ou, "un homme de langue" q; qui utilise sa langue de mauvaise humeur, dans la détruite et les diffamations r; En blasphémisant Dieu, son nom et son tabernacle, et ceux qui habitent là-bas, comme antichrist, Apocalypse 13: 5 ; un homme qui calomnie avec une triple langue, de sorte que le targum; Comme un serpent, dont la langue semble être si parfois. Kimchi applique ceci à DAEG et JARCHI à ESAU. La demande est qu'un tel homme pourrait ne pas être établi sur la terre; au pays de la vie, comme le targum; pourrait ne pas augmenter et s'épanouir dans la substance mondaine ou se poursuivre dans sa postérité; mais être enracinés de la terre, et lui et lui ne soyez pas plus; Voir Psaume 3:4;

le mal chassera l'homme violent à renverser l'homme; ou "aux impulsions" S: pour le conduire du mal au mal, comme Kimchi. Le sens est que le mal de la punition le chassera, comme une bête de proie est chassée; Il le poursuivra de près et le dépassera et la saisira sur lui, et l'a poussé à la ruine et à la destruction. Le tagum est,.

"L'homme méchant préjudiciable, laisse l'ange de la mort chasser et conduire en enfer. ''.

De l'homme violent, voir Psaume 140:1; Celui qui a décidé de renverser David, il était persuadé serait renversé lui-même. Cette clause nous apprend à comprendre le reste; Pour bien qu'ils soient livrés comme des souhaits et des imprécations, mais sont prophétiques et sont fortement expressives de la certitude des choses imprécisées.

q יש לשון "Vir Linguae", Pagninus, Montanus, Cocceius, Gejerus, Michaelis. r tant que le mot "langue" est utilisé à Cicero, "SI Linguas Minus Facila Possiimus", Épist. l. 9. 2. S למדהפפפ "adolescents publicitaires", Montanus.

Continue après la publicité
Continue après la publicité