Oserait (1) (a) l'un de vous, ayant une affaire contre un autre, aller en justice (b) devant les injustes, (2) et non devant les saints ?

(1) La troisième question concerne les jugements civils. S'il est permis à l'un des fidèles d'attirer un autre fidèle devant le tribunal d'un infidèle ? Il répond que ce n'est pas licite parce que c'est une offense pour les fidèles de faire cela, car ce n'est pas mal en soi qu'une affaire soit portée devant le tribunal, même d'un infidèle.

a) Comme s'il disait : "Es-tu devenu si impudent que tu n'as pas honte de faire de l'Evangile la risée des profanes ?"

(b) Avant les injustes. (2) Il ajoute qu'il n'interdit pas qu'un voisin puisse aller en justice avec un autre, au besoin, mais sous des juges saints.

Continue après la publicité
Continue après la publicité