(17) Et quand les Juifs furent sortis de la synagogue, les Gentils demandèrent que ces paroles leur soient prêchées le sabbat suivant.
(17) Les Gentils vont avant les Juifs dans le royaume des cieux.
PARTIE III Le Témoin des Gentils. L'Apôtre des Gentils ; son ministère et sa captivité. Chapitres 13-28 CHAPITRE 13 _1. Le choix divin. Barnabas et Saul se sont séparés pour l'œuvre ( Actes 13:1...
Verset 42. _ Quand les Juifs étaient sortis _] Cette partie d'entre eux dans laquelle les paroles du prophète se sont accomplies, à savoir. ceux qui, bien qu'ils aient eu la relation la plus claire d'...
Actes 13:14. _ Mais quand ils sont partis de Perga, ils sont venus à Antioche à Pisidia et sont entrés dans la synagogue du jour du sabbat et s'assit. Et après la lecture de la loi et des prophètes, _...
Actes 13:13. _ Maintenant, lorsque Paul et sa compagnie se sont détournés de Paphos, ils sont venus à Perga à Pamphylie; et John au départ d'entre eux revint à Jérusalem. Mais quand ils sont partis de...
Actes 13:13. _ Maintenant, lorsque Paul et sa compagnie se sont détournés de Paphos, ils sont venus à Perga à Pamphylie: Et John se traduira d'eux retourné à Jérusalem. _. «John» C'est, John Mark, co...
42. _ Quand ils sont sortis de la synagogue. _ Il peut aussi être lu, hors de la synagogue des Juifs, et peut-être plus convenablement. Car il est probable qu'ils étaient sortis avant que la multitud...
Et quand les Juifs étaient sortis de la synagogue, ... l'époque de l'adoration de la situation; ou être offensé au discours de l'apôtre concernant Jésus: les mots devraient être rendus, "quand ils éta...
EXPOSITION. Actes 13:1. À Antioche., Dans l'église qui était là pour dans l'église qui était à Antioch, A.v.; prophètes, etc., pour certains prophètes, etc., A.V. et t.r.; Barnabas, etc., pour les Ba...
42-52 Les Juifs se sont opposés à la doctrine que les apôtres ont prêchée; et quand ils ne pouvaient trouver aucune objection, ils blasphémaient le Christ et son évangile. Généralement, ceux qui comme...
ET QUAND LES JUIFS ... - Il y a une grande variété dans le mss. sur ce verset et dans les anciennes versions. Griesbach et Knapp l'ont lu: «Et quand ils étaient sortis, ils les ont suppliés de dire c...
Et quand les Juifs furent sortis de la synagogue, les Gentils demandèrent que ces paroles leur soient prêchées le sabbat suivant. Ver. 42. _Les Gentils supplièrent_ ] Là où un puissant ministère est...
And when the Jews were gone out of the synagogue, the Gentiles besought that these words might be preached to them the next sabbath. ET QUAND LES JUIFS SONT SORTIS DE LA SYNAGOGUE, LES GENTILS ONT...
LE RÉSULTAT : LES MISSIONNAIRES QUITTENT ANTIOCHE. Actes 13:42 lit comme si la congrégation dans son ensemble invitait les prédicateurs à leur parler à nouveau le sabbat suivant, mais une réunion ou d...
ET QUAND LES JUIFS ÉTAIENT _sortis... Mais quand les Juifs sortaient. _Heylin et Doddridge. Cependant, Capellus et Whitby ont montré que l'expression, telle qu'elle est donnée dans notre version, n'es...
SAINT PAUL EN MISSIONNAIRE 1. Prophètes] voir Actes 11:27 . SIMÉON QUI S'APPELAIT NIGER ] Le Niger était un nom romain. LUCIUS DE CYRÈNE ] sans doute un de ces Cyréniens qui prêchèrent le premier à An...
ANTIOCHE DE PISIDIE. SERMON DE SAINT PAUL DANS LA SYNAGOGUE. Les villes que les apôtres se mirent à évangéliser (Antioche pisidienne, Iconium, Lystre et Derbe) étaient situées dans la partie méridiona...
RV « Et comme ils sortaient, ils suppliaient », etc. La demande d'un autre sermon (selon le RV) était générale et ne se limitait pas aux Gentils....
LES JUIFS REJETTENT, LES GENTILS ACCEPTENT, L'EVANGILE Actes 13:38 La doctrine de la justification par la foi, si étroitement associée à l'œuvre de Paul, est ici énoncée pour la première fois. En Jés...
_Quand les Juifs étaient sortis_ Ou plutôt, _pendant qu'ils sortaient_ , comme veut dire l'expression originelle ; _de la synagogue_ Car probablement beaucoup d'entre eux, ne voulant pas l'entendre, s...
A partir de ce moment, notre attention est particulièrement attirée sur l'œuvre de Saül, dont le nom est dans ce chapitre changé en Paul, signifiant « petit », car celui qui est le plus utilisé par Di...
PAUL ET SA COMPAGNIE PRÊCHENT À ANTIOCHE PISIDIENNE. (13:13-52). Paul « et sa compagnie » (il y en avait donc au moins un ou deux autres en plus de Marc) quittèrent Paphos et naviguèrent jusqu'à Perga...
« Et comme ils sortaient, ils demandèrent que ces paroles leur soient dites le sabbat suivant. Les paroles de Paul ont rencontré une réponse partiellement réceptive. Les personnes présentes voulaient...
Actes 13:1 . _L'église qui était à Antioche,_ qui comptait parmi les cinq églises apostoliques. C'est la véritable église par éminence, la synagogue ayant dégénéré en état de guerre avec le peuple du...
_REMARQUES CRITIQUES_ Actes 13:13 . PAUL ET SA COMPAGNIE. —Notez les deux changements—d'abord du nom de Saul, qui est désormais Paul, et ensuite de la position de Paul dans la mission en tant que che...
La conclusion du sermon :...
ET QUAND LES JUIFS FURENT SORTIS DE LA SYNAGOGUE, LES GENTILS DEMANDÈRENT QUE CES PAROLES LEUR SOIENT PRÊCHÉES LE SABBAT SUIVANT....
Le premier mouvement le plus nettement missionnaire est né d'Antioche et est indépendant de toute initiation officielle. Une compagnie de ceux d'Antioche envoya Saul et Barnabas, et il est déclaré imm...
Et quand les Juifs furent sortis de la synagogue, les Gentils demandèrent que ces paroles leur soient prêchées le sabbat suivant. (43) Or, lorsque l'assemblée fut dispersée, beaucoup de Juifs et de re...
_Now when Paul and his company loosed from Paphos, they came to Perga in Pamphylia._ PERGA IN PAMPHYLIA Because Perga was little known Pamphylia is subjoined. It was an ancient city on the river Cest...
_And when the Jews were gone out of the synagogue, the Gentiles besought that these words._ GROWTH OF APOSTOLIC POWER 1. There are always unexpected hearers arising to give encouragement to the preac...
LES JUIFS . Les textes omettent. PARTI . aller de l'avant. Grec. _exeimi. _Seulement ici, Actes 17:15 ; Actes 20:7 ; Actes 27:43 . LES GENTILS . Les textes lisent "ils"....
Quand les Juifs sortaient — Probablement beaucoup d'entre eux, ne supportant pas de l'entendre, sortirent avant lui. Le sabbat entre — Ainsi les Juifs appellent à ce jour le sabbat entre le premier jo...
Actes 10:33; Actes 28:28; Actes 13:44; Ézéchiel 3:6; Matthieu 11:21;...