Luc 1:17

Et il ira (r) devant lui (s) dans l'esprit et la puissance d'Elie, pour tourner le (t) cœur des pères vers les enfants, et les désobéissants à la (u) sagesse des justes ; préparer un peuple préparé pour le Seigneur.

(r) Comme ils avaient l'habitude d'aller devant les rois, et quand vous les voyez, vous savez que le roi n'est pas loin.

(s) Ceci est dit par la figure de style métonymie, prenant l'esprit pour le don de l'esprit ; comme vous diriez, la cause de ce qui vient de la cause.

(t) Par la figure de style synecdoque, il montre qu'il éliminera tous les types d'inimitiés qui engendraient de grands troubles et troubles parmi les hommes.

(u) La sagesse et la bonté sont deux des principales causes qui poussent les hommes à révérer et à honorer leurs pères.