Les princes du peuple sont rassemblés, [même] le peuple du Dieu d'Abraham : car les boucliers de la terre [appartiennent] à Dieu : il (f) est grandement exalté.
(f) Il loue l'altesse de Dieu, car il joint les grands princes du monde (qu'il appelle boucliers) à la communion de son Église.
Psaume 47 Il est le roi de toute la terre _1. Au milieu de son peuple ( Psaume 47:1 )_ 2. La louange de son peuple délivré ( Psaume 47:6 ) Et maintenant, nous voyons prophétiquement comment le peu...
Verset Psaume 47:9. _ Les princes du peuple sont rassemblés _] נדיבי עמים _ nedibey ammim _. Les _ volontaires _ - les _ princiers, _ _ nobles _, ou _ personnes libres de leur volonté _; ceux qui reço...
Psaume 47:1. _ o applaudir vos mains, tous les gens; crier à Dieu avec la voix du triomphe. Pour le Seigneur le plus élevé est terrible; il est un grand roi sur toute la terre. Il maîtrisera les gens...
9 _ Les princes des peuples sont réunis. _ Le Psalmiste enrichit et amplifie par diverses expressions la phrase précédente. Il déclare de nouveau que la manière dont Dieu a obtenu la domination sur l...
Les princes des gens sont rassemblés ensemble, ... pas contre Christ, comme à sa première venue, mais à lui, et à son église et à son peuple; Même les grands hommes de la terre, les rois et les prince...
Psaume 47:1 LA pensée finale de Psaume 46:1 est noblement développée dans cet appel jubilatoire à toutes les nations pour louer Jéhovah comme leur Roi. Les deux psaumes ont une base historique similai...
EXPOSITION. C'est une chanson de louange à Dieu, comme le roi de la Terre. Il a été appelé "l'un des psaumes d'adhésion", car il dépeint Dieu comme en supposant son royaume et prenant sa place sur son...
5-9 La louange est un devoir dans lequel nous devons être fréquents et abondants. Mais voici une règle nécessaire; Chantez avec compréhension. Comme ceux qui comprennent pourquoi et pour quelles raiso...
LES PRINCES DU PEUPLE SONT RASSEMBLÉS - La lecture marginale est: "Les volontaires du peuple sont rassemblés auprès du peuple du Dieu d'Abraham." Le mot rendu «princes» - נדיב nâdı̂yb - signifie pro...
Les princes du peuple sont rassemblés, [même] le peuple du Dieu d'Abraham : car les boucliers de la terre [appartiennent] à Dieu : il est considérablement élevé. Ver. 9. _Les princes du peuple sont ré...
The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong unto God: he is greatly exalted. LES PRINCES DU PEUPLE SONT RASSEMBLÉS, ...
XLVII. JOIE DE TOUTE L'HUMANITÉ EN YAHVÉ. Toutes les nations sont invitées à se réjouir de l'exaltation de Yahvé. Il semble étrange qu'on s'attende à ce qu'ils se réjouissent de leur propre défaite ;...
LES PRINCES DU PEUPLE SONT RÉUNIS. _Les princes des nations sont incorporés au Dieu d'Abraham ; _Mudge : avec qui presque toutes les versions anciennes et les traducteurs plus modernes sont d'accord....
_Même _ LE PEUPLE] RV ' _Être_ le peuple'—les Gentils devenant réellement le peuple du vrai Dieu. Peut-être que la bonne lecture est « avec le peuple » – les Gentils se joignant aux Juifs en hommage à...
Ce Ps., bien qu'apparenté aux Psaumes 46, 48, est moins certainement historique, et appelle simplement la terre à se joindre à un chœur de louanges à Dieu en tant que Roi victorieux, non seulement d'I...
« ROI SUR TOUTE LA TERRE » Psaume 47:1 Ce psaume a peut-être été chanté dans la vallée de Berachah, où Josaphat a célébré sa victoire sur les Moabites. Voir 2 Chroniques 20:1 . Quand une grande déliv...
_Les princes du peuple_ Les chefs des tribus ; _même le peuple du Dieu d'Abraham_ Avec tout le peuple qui l'adore, qui a promis de donner ce pays à Abraham; _sont rassemblés_ Sont rassemblés à leurs f...
LE PSALMISTE VOIT YHWH COMME AYANT REÇU SON ACCLAMATION COMME ROI SUR TOUTE LA TERRE ET SUR TOUS LES PEUPLES ( PSAUME 47:5 ). Dans cette deuxième partie du Psaume, nous sommes introduits à la cérémoni...
C'est le cantique que les fils de Koré chantèrent devant l'arche, lorsqu'elle fut transportée de la ville de David à sa place dans le temple. 2 Chroniques 7 2 Chroniques 7 . L'arche étant un type de C...
INTRODUCTION _Superscription_ .—“Au chef des musiciens, un psaume pour les fils de Koré.” Voir Introduction au Psaume 42 . L'auteur du psaume et l'occasion à laquelle il a été composé sont également...
Les princes du peuple sont rassemblés, même le peuple du Dieu d'Abraham, plutôt, à ce peuple, les grands et puissants de la terre se joignant à la nation du Dieu d'Abraham, unie à l'Israël spirituel d...
LE MESSIE DANS LA GLOIRE DE SON EXALTATION. Au chef musicien, un psaume pour les fils de Koré, écrit par l'un d'eux à l'inspiration du Saint-Esprit, comme prophétie de la victoire et de l'exaltation...
C'est un chant de la souveraineté de Dieu. Dans le cérémonial hébreu, c'était avant tout le chant du nouvel an, répété sept fois avant le son des trompettes qui annoncent la fête. Il s'ouvre sur un ap...
RÉFLEXIONS GRÊLE! Sauveur glorieux, ressuscité, monté et triomphant ! Tu es en effet monté dans les hauteurs : tu as conduit la captivité en captivité, et tu as reçu des dons pour les hommes. Oui, Sei...
Combien belle, et spécialement pour nous pauvres Gentils, est la vue, que le Saint-Esprit, pour la plupart, mélange toujours avec la relation du salut d'Israël, l'intérêt que l'église des Gentils a da...
_battez des mains, vous tous._ TRIOMPHE MESSIANIQUE PRÉDIT Le psalmiste regarda loin devant. Son expérience immédiate était comme « une petite fenêtre à travers laquelle il voyait de grandes choses »...
_Les boucliers de la terre appartiennent à Dieu :_ LES BOUCLIERS DE DIEU « Les boucliers de la terre », véritables protecteurs, sont la propriété de Dieu et appartiennent à sa création. Mais pourquo...
Vu. Toutes les promesses ont été tenues. Comment aurait-on pu penser qu'il nous aurait été permis de dédier ce temple sous le patronage du roi de Perse ? (1 Esdras vi. 8.) Qui n'aurait craint que la r...
MÊME. Peut-être mieux de fournir Ellipsis (App-6): "[au] Peuple", ou "[être]. Peuple". Voir la structure et comparer Psaume 47:4 . BOUCLIERS. Mis par Figure de _style Métonymie_ (d'Effet), pour les pr...
Les princes — Les Gentils, qui étaient divisés dans leurs principes, leurs intérêts et leurs religions, sont maintenant unis et rassemblés pour Christ, posant leurs sceptres à ses pieds et possédant c...
Exode 3:15; Exode 3:6; Galates 3:29; Genèse 17:7; Genèse 17:8;...