Jérémie 49:4

Wherefore gloriest thou in the valleys, thy flowing valley, O backsliding daughter? that trusted in her treasures, saying, Who shall come unto me? TA VALLÉE QUI COULE - plutôt, "ta vallée coulera", c'est-à-dire avec le sang des tués; en triste contraste avec leurs «vallées» où ils s'étaient jusque-là «glorifiés» et qui coulaient de lait et de miel (Grotius). Ou bien comme marge, «coulera». O FILLE RÉTROGRADE - apostate de Yahvé, le Dieu de leur père Lot, à Moloch. QUI FAISAIT CONFIANCE À SES TRÉSORS - ses ressources pour résister à l'ennemi (Jérémie 48:7). QUI VIENDRA À TOI? Qui peut venir à toi (Jérémie 21:13, "Qui descendra contre nous? ou qui entrera dans nos habitations? ")...

Alors que l'esprit des hommes vacille continuellement, parce qu'ils ne considèrent pas suffisamment la puissance infinie de Dieu, le Prophète, pour qu'il puisse lever tous les obstacles qui auraient pu rendre sa prophétie douteuse, déclare maintenant que les Ammonites se sont glorifiés en vain dans leurs vallées. Certains entendent par vallées une terre fertile, bien arrosée. Mais le Prophète, comme je pense, se réfère plutôt aux places fortes. Il dit alors qu'ils se sont glorifiés en vain _ dans leurs vallées profondes _; comme ils étaient entourés de montagnes, ils pensaient qu'ils ne pouvaient pas être approchés. Il se moque de cette vaine confiance, _ Pourquoi _, dit-il, _ vous glorifiez-vous dans vos vallées _, ou, des profondeurs? _ Volé dans ta vallée. _ En disant que la _ vallée _, ou profondeur, s'était envolée, il fait allusion à sa situation: car quand on considère région situ...

Verset Jérémie 49:4. _ C'est pourquoi tu te glorifies _] Bien que tes vallées soient fécondes, ne te glorifie pas en elles. Bien que vous ayez beaucoup de pouvoir politique et militaire, ne vous fiez pas à eux, ni à la multitude de vos villes; un plus fort que toi vient contre toi....

TA VALLÉE QUI COULE - La vallée (fertile) dans laquelle se trouvait Rabba. La Septante a à nouveau: «dans les vallées des Anakim», comme dans Jérémie 47:5 (voir la note)....

EXPOSITION. Sur Ammon, Edom, Damas, Kedar et Hazer, et Elam. Jérémie 49:1. La violence des ammonites est gravement punie. Jérémie 49:1. Hath israel pas de fils! La crise violente, perpétrée devant ses yeux, de certaines parties du territoire sacré, oblige la question indignée du prophète, "Comment ces choses peuvent-elles être?" C'était le cas de cette occasion (voir Jérémie 2:14 ), et c'est à nouveau, maintenant que les Ammonites occupent la terre des Gadites. Certes, la génération actuelle a perdu sa propriété, mais la prochaine est l'héritière de tous ses droits et privilèges. Leur roi; plutôt leur roi-leur melech ou moloch; C'est le céleste, pas le roi terrestre qui est appelé (donc dans Amos 1:15 ;...

Pourquoi vous êtes glorieux dans les vallées, où il y en avait beaucoup dans le pays d'Ammon, fructueux et bien arrosé, qui étaient situés par les rivières d'Arnon et Jabbok, les frontières de ce pays et dans quelle plaine des vignes; voir. Juges 11:13; Et en effet tout le pays était une vallée. Pour, comme le dit Josephus C, le pays des Moabites et des Ammonites étaient dans la vallée de la Syrie, ou de Coelesyria; C'est-à-dire que la Syrie creuse, ainsi appelée de son emplacement basse, ou dans une vallée; Pour ce pays, la montagne Libanus et Antilibanus, comme le dit Strabo D et a apporté une forte augmentation; En cela, ils ont glorié, dans les produits de ces vallées, dans l'herbe, le maïs et les vignes, qui leur ont grandi et les troupeaux qui l'ont nourri; Mais maintenant ne devrait pas avoir d'occasion à la gloire, tous étant balayés par l'ennemi: ta vallée fluide, ou "ta vallée...

CHAPITRE 49 Concernant Ammon, Edom, Damas, Kedar et Elam _1. A propos des Ammonites ( Jérémie 49:1 )_ 2. A propos d'Edom ( Jérémie 49:7 ) 3. Concernant Damas ( Jérémie 49:23 ) 4. Concernant Kedar et Hazor ( Jérémie 49:28 ) 5. Contre Elam ( Jérémie 49:34 ) Ammon était le frère cadet de Moab, et, comme les Moabites, les Ammonites étaient un peuple méchant, bien qu'ils n'aient pas eu de villes comme Moab, mais étaient des vagabonds agités ; ils étaient aussi les ennemis d'Israël. Le jug

CHAPITRE XX AMMON Jérémie 49:1 "Israël n'a-t-il pas de fils ? n'a-t-il pas d'héritier ? pourquoi donc Moloch possède-t-il Gad, et son peuple habite-t-il dans ses villes ?" - Jérémie 49:1 LES relations d'Israël avec Ammon étaient similaires mais moins intimes qu'elles ne l'étaient avec son frère jumeau Moab. Cette prophétie est donc, _mutatis mutandis_ , un abrégé de celle concernant Moab. De même que Moab était accusé de se magnifier contre Jéhovah et qu'il occupait des villes que Ruben réclamait comme son héritage, de même Ammon avait présumé prendre possession des villes gadites, dont les habitants avaient été emmenés en captivité par les Assyriens. Ici encore le prophète énumère Hesbon, Aï, Rabba et les villes dépendantes, « les filles de Rabba ». Il n'y a que su

Pourquoi te glorifies-tu dans les vallées, ta vallée qui coule, ô fille rétrograde ? qui se confiait en ses trésors, [en disant] : Qui viendra à moi ? Ver. 4. _Pourquoi te glorifies-tu dans les vallées ? _] Parce que gras et fertile, comme étant près de Sodome et Gomorrhe, cette agréable plaine. Gn 13:10 _O fille rétrograde. _] _a_ Ou, Fâcheux et réfractaire. Sept., Fille de la témérité ou de l'impudence, _quae ita lascivis sicut puella quae libidinatur, et virum quaerit,_ dit Oecolampadius. _Qui faisait confiance à ses trésors. _] Jamais encore fidèle à ceux qui leur faisaient confiance. 1 Timothée 6:17 Psa 52:7 _Qui viendra à moi ? _] Ou, qui peut venir à moi ? _a _ _Appellat homines regni erroneos filiam vagam._...

AMMON. Le territoire ammonite s'étendait à l'est d'une partie de celui assigné à Gad, entre Hesbon et le fleuve Jabbok ; les Ammonites semblent avoir occupé le territoire de Gad après la déportation de ses habitants en 734 ( 2 Rois 15:29 ). Pourquoi Milcom s'est-il emparé de la terre de Gad en héritage (1 _mg._ 2) _? _En guise de punition, il y aura la guerre contre Rabbah (la ville principale d'Ammon, aux sources supérieures du Jabbok), et elle deviendra un monticule désolé, ses villes dépendantes (filles, Nombres 21:25 ) étant brûlées. Qu'il y ait le deuil de l'exil à venir des Ammonites ( Jérémie 49:3 ). La fierté de Rabbah dans son site et dans sa richesse est réprimandée ...