Andiamo all'estero. Queste parole ora mancano nell'ebraico; essendo omesso, secondo Kennicott, dai giorni di Aquila 130; si trovano nella copia e versione samaritana, nella Settanta, ecc. (Haydock) --- I Masoret mettono un segno, come se qualcosa fosse difettoso qui, e in altri 27 versi, o almeno in 25. (Haydock) --- La morte violenta di Abele era una figura di quella di Gesù Cristo, inflitta per la stessa causa.

Vedi Ebrei XII. 2. (Calma) --- In conseguenza di questi crimini, Caino si separò dalla Chiesa, e gli ebrei non divennero più il popolo di Dio: sia Caino che gli ebrei divennero vagabondi. (Haydock) --- Il Targum di Gerusalemme osserva, che Caino parlò contro la provvidenza di Dio e il mondo futuro, che Abele udendo con marcata indignazione, Caino colse l'occasione per ucciderlo. (Worthington)

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità