«Ma se qualcuno pensa di comportarsi in modo ignobile verso la sua vergine, se ha superato il fiore della sua età, e se il bisogno lo richiede, faccia quello che vuole. Non pecca. Che si sposino.'

C'è qualche difficoltà nell'interpretare i seguenti versetti nel determinare se si tratta di due persone che hanno una sorta di relazione platonica o della relazione tra figlia e padre, o entrambi. In greco non si fa menzione di "figlia", quindi molto dipende dall'interpretazione delle parole greche. Per esempio gamizo ( 1 Corinzi 7:38 ) significa 'sposare' o 'dare in matrimonio'. Entrambi sono possibili, ma il fatto che gameo sia stato utilizzato in precedenza potrebbe suggerire il secondo. Ma non è di vitale importanza perché il principio rimane lo stesso qualunque ne prendiamo.

In questo versetto si fa riferimento alla 'sua vergine'. Questo significa la sua compagna vergine o significa la sua figlia vergine, o entrambe? Può essere inteso come inclusivo. L'uso di "loro" in "sposano" favorisce leggermente il primo, poiché in precedenza sono stati menzionati solo la vergine e colei che agisce in suo favore, mentre il collegamento con 1 Corinzi 7:38 può essere visto a sostegno del secondo . Tuttavia, può semplicemente essere che Paolo assuma il marito senza menzionarlo.

Ma il principio è che se è probabile che la vergine soffra a causa della sua verginità, sia emotivamente, psicologicamente, sessualmente, attraverso gli atteggiamenti della società o in qualsiasi altro modo, specialmente quando inizia a invecchiare un po', allora dovrebbe o può sposare un marito, o il suo compagno platonico dovrebbe sposarla. I suoi bisogni fondamentali devono essere considerati e soddisfatti, e fare diversamente sarebbe sbagliato e peccaminoso. In questo caso per lei non sposarsi sarebbe sbagliato.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità