Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Deuteronomio 28:1-14
VIII. BENEDIZIONI E MALEDIZIONI RISPETTO ALL'ALLEANZA ( Deuteronomio 28:1 a Deuteronomio 29:1 ).
Capitolo 28 Benedizioni e maledizioni del patto.
Va notato che il versetto 1 non è un invito a stipulare un'alleanza. L'offerta del patto era già stata fatta da Yahweh per la sua amorevole benignità, ed era stata accettata da Israele in Esodo 24 , come confermato nell'ultimo capitolo, Deuteronomio 27 .
Questa è una promessa e un avvertimento successivo al patto riguardante le conseguenze dell'essere fedeli al loro Signore Supremo, o della ribellione contro di Lui. È parallelo alle clausole di maledizione e benedizione nei patti ittiti del II millennio aC, e ancor di più alle benedizioni e alle maledizioni nei codici di legge del II millennio. I trattati del 1° millennio non tendono ad avere clausole di benedizione.
Ma c'è una grande differenza tra questo patto e altri trattati. In altri trattati le parti esterne (gli dèi) sono chiamate a garantire l'adempimento del trattato, ma qui Yahweh Stesso farà rispettare la Sua stessa alleanza. Non è necessario alcun aiuto esterno.
La conseguenza del patto è che se rispondono ad essa e Lo amano, Lo servono e obbediscono ai Suoi comandamenti, Yahweh li benedirà in molti modi. Questo è ciò che rappresentavano le tribù che stavano sul monte Garizim ( Deuteronomio 27:12 ). Ma se si allontanano da Lui e non osservano il Suo comandamento, saranno orribilmente maledetti.
Questo è ciò che rappresentavano le tribù che stavano sul monte Ebal ( Deuteronomio 27:13 ). La lunghezza delle maledizioni supera notevolmente la benedizione. Questo era normale negli antichi trattati del Vicino Oriente.
"Tu, tu" è usato in tutto questo capitolo, tranne dove indicato, per indicare che le parole sono pronunciate alla nazione nel suo insieme ea ogni individuo in essa.
Le benedizioni che deriveranno dal perseverare fedelmente nell'alleanza ( Deuteronomio 28:1 ).
La premessa di base qui è che essi:
1) Ascolta diligentemente la voce di Yahweh, loro Dio, e osserva e metti in pratica tutti i suoi comandamenti comandati quel giorno ( Deuteronomio 28:1 ).
2) Ascolta la voce di Yahweh, loro Dio ( Deuteronomio 28:2 )
3) Osserva i comandamenti di Yahweh, loro Dio, e cammina nelle sue vie ( Deuteronomio 28:9 ).
4) Ascolta i comandamenti di Yahweh, il loro Dio ha comandato quel giorno: osservarli e metterli in pratica ( Deuteronomio 28:13 ).
5) Non tralasciare nessuna delle parole pronunciate da Mosè quel giorno.
Il risultato netto sarà una grande benedizione, come indicato di seguito. Perché la sfera delle benedizioni, data loro dalla grazia di Yahweh secondo le Sue promesse ai loro padri, è il patto, e coloro che ne vogliono godere devono camminarvi dentro.
Analisi basata principalmente sulle parole di Mosè, ma con qualche riassunto:
a E avverrà che, se ascolterai diligentemente la voce del Signore tuo Dio, per osservare di mettere in pratica tutti i suoi comandamenti che oggi ti comando ( Deuteronomio 28:1 a).
b L'Eterno, il tuo Dio, ti porrà in alto al di sopra di tutte le nazioni della terra ( Deuteronomio 28:1 b).
c E tutte queste benedizioni verranno su di te e ti raggiungeranno, se ascolterai la voce di Yahweh, tuo Dio ( Deuteronomio 28:2 ).
d Benedetto sarai nella città e benedetto sarai nel campo. Benedetto sarà il frutto del tuo corpo, e il frutto della tua terra, e il frutto delle tue bestie, l'allevamento del tuo bestiame e i piccoli del tuo gregge. Benedetta sarà la tua cesta e la tua madia. Sarai benedetto quando entrerai, e sarai benedetto quando uscirai ( Deuteronomio 28:3 ).
e Yahweh farà percuotere davanti a te i tuoi nemici che insorgono contro di te, usciranno contro di te per una sola via e fuggiranno davanti a te per sette vie ( Deuteronomio 28:7 ).
f L'Eterno comanderà la benedizione su di te nei tuoi granai e in tutto ciò a cui metterai mano, e ti benedirà nel paese che l'Eterno, il tuo DIO, ti dà ( Deuteronomio 28:8 ).
f Il Signore ti stabilirà come popolo santo per sé, come ti ha giurato, se (finché) osserverai i comandamenti del Signore, tuo Dio, e camminerai nelle sue vie ( Deuteronomio 28:9 ).
e E tutti i popoli della terra vedranno che sei chiamato con il nome di Yahweh e ti temeranno ( Deuteronomio 28:10 ).
d E l'Eterno ti farà abbondare per il bene (ti darà un eccesso di abbondanza), nel frutto del tuo corpo, nel frutto del tuo bestiame e nel frutto della tua terra, nel paese che l'Eterno giurò ai tuoi padri darti ( Deuteronomio 28:11 ).
c Yahweh ti aprirà il suo buon tesoro, i cieli, per dare la pioggia del tuo paese a suo tempo e per benedire tutta l'opera delle tue mani: e tu presterai a molte nazioni e non prenderai in prestito ( Deuteronomio 28:12 ).
b E l'Eterno farà di te la testa e non la coda, e tu sarai solo al di sopra e non sarai al di sotto ( Deuteronomio 28:13 a)
a Se ascolti i comandamenti dell'Eterno, il tuo Dio, che oggi ti comando, di osservarli e di metterli in pratica, e non deviare da nessuna delle parole che oggi ti comando, alla destra, o a sinistra, per seguire altri dèi per servirli ( Deuteronomio 28:13 ).
In 'a' se ascolteranno diligentemente la voce di Yahweh loro Dio, per osservare di mettere in pratica tutti i suoi comandamenti che Mosè comanda loro oggi (Egli li benedirà), e in parallelo se ascolteranno i comandamenti di Yahweh loro il tuo Dio, che Mosè ordina loro oggi, di osservarli e di metterli in pratica, (poi li esalterà). In 'b' Yahweh il loro Dio li porrà in alto sopra tutte le nazioni della terra, e in parallelo Yahweh farà loro la testa, e non la coda, e saranno solo in alto, e non saranno in basso.
In 'c' tutte queste benedizioni verranno su di loro, e li raggiungeranno, se ascolteranno la voce di Yahweh loro Dio, e in parallelo questo accadrà perché Yahweh aprirà loro il suo buon tesoro i cieli, per dare il pioggia del loro paese nella sua stagione, e per benedire tutta l'opera delle loro mani: e presteranno a molte nazioni, e non prenderanno in prestito.
In 'd' sono delineate le grandi benedizioni che verranno, compreso il frutto del corpo, il frutto della terra e il frutto del bestiame, e in parallelo Yahweh darà loro un eccesso di abbondanza compreso il frutto del loro corpo, e il frutto del loro bestiame e il frutto della loro terra, nel paese che l'Eterno giurò ai loro padri di dar loro. In 'e' Yahweh farà abbattere davanti a loro i loro nemici che insorgono contro di loro, usciranno contro di loro per una via, fuggiranno davanti a loro per sette vie, e in parallelo tutti i popoli della terra vedranno che sono chiamati con il nome dell'Eterno e li temeranno.
In 'f' Yahweh comanderà la benedizione su di loro nei loro granai e in tutto ciò a cui metteranno mano, e li benedirà nel paese che Yahweh loro Dio dà loro, e in parallelo Yahweh li stabilirà per un santo a se stesso, come Egli ha loro giurato, purché osserveranno i comandamenti del Signore, loro Dio, e cammineranno nelle sue vie.
E avverrà che, se ascolterai diligentemente la voce dell'Eterno, il tuo DIO, per osservare di mettere in pratica tutti i suoi comandamenti che oggi ti comando, l'Eterno, il tuo Dio, ti porrà in alto sopra tutte le nazioni della terra .'
Il risultato dell'ascolto diligente della voce di Yahweh, rivelata nell'osservanza di tutti i Suoi comandamenti rappresentati dal discorso attuale di Mosè, è che Egli porrà Israele in alto al di sopra di tutte le nazioni della terra (cfr . Deuteronomio 26:19 ). Questo era ciò che Yahweh aveva promesso che avrebbe fatto per loro, e lo farà.
Nota come questo si collega con le ultime parole in Deuteronomio 26:19 . Questa è la continuazione del tema.
Questo essere impostato in alto sarebbe indicato da una serie di cose. In primo luogo dalla moltitudine di benedizioni naturali che avrebbero ricevuto ( Deuteronomio 28:3 ; Deuteronomio 28:11 ; Deuteronomio 7:13 ; Deuteronomio 11:11 ; Deuteronomio 11:14 ; Deuteronomio 15:8 ;).
In secondo luogo dalla grande sicurezza di cui avrebbero goduto ( Deuteronomio 28:7 ; Deuteronomio 28:13 , confronta Deuteronomio 6:19 ; Deuteronomio 15:6 ).
E in terzo luogo per la loro prosperità materiale ( Deuteronomio 28:8 ; Deuteronomio 28:12 , confronta Deuteronomio 8:18 ; Deuteronomio 15:6 ).
Sarebbero posti al di sopra di tutte le nazioni della terra, promessa che è una preparazione alle promesse messianiche che sorgeranno più tardi ( Salmi 2:8 ). Si adempirà nel Suo popolo quando essi, come il vero Israele, saranno risuscitati con Cristo e condivideranno il Suo trono ( Apocalisse 3:21 ).
Ma come si applica tutto questo a noi? Non entreremo nella terra, entreremo nella terra migliore, la città il cui costruttore e creatore è Dio ( Ebrei 11:10 ), perché se siamo Suoi siamo già entrati sotto il Regno di Dio. Le benedizioni quindi che ci giungono attraverso l'obbedienza sono legate al Suo governo regale. A noi Egli promette benedizione spirituale e prosperità spirituale.
Non per noi il desiderio di terra fisica e ricchezza, ma di cercare prima la Sua regalità e la Sua giustizia. Allora tutte le cose ci saranno aggiunte ( Matteo 6:33 ).
" E tutte queste benedizioni verranno su di te e ti raggiungeranno, se ascolterai la voce del Signore, tuo Dio".
E tutto questo avrebbero goduto fintanto che avrebbero ascoltato la voce del Signore, loro Dio. Perché queste cose facevano tutte parte del patto. Le benedizioni vengono quindi dichiarate in modo approfondito. Nota che ci sono sei benedizioni. Tre è il numero della completezza e sei è il tre intensificato. Inoltre c'erano sei tribù sul Monte della benedizione che rappresentavano l'intero Israele che sarebbe stato benedetto, in rappresentanza dei custodi dell'alleanza ( Deuteronomio 27:12 ).
“Benedetto sarai nella città,
E benedetto sarai nel campo.
Benedetto sarà il frutto del tuo corpo,
E il frutto della tua terra, e il frutto delle tue bestie,
L'aumento del tuo bestiame e i piccoli del tuo gregge.
Benedetta sarà la tua cesta e la tua madia.
Sarai benedetto quando entrerai,
E sarai benedetto quando uscirai».
Queste parole in prosa poetica sono enfatizzate in forma più abbreviata nel loro verso parallelo, Deuteronomio 28:11 . Le benedizioni si riferiscono alla fecondità del grembo materno, alla fecondità della terra e alla fecondità dei loro greggi e armenti, e la benedizione indica l'attività sottostante di Yahweh in tutto ciò che fanno.
Saranno benedetti sia in città che in campagna, nel canestro e nell'impastatrice, (una ciotola per fare la pasta), così saranno benedetti nella loro progenie abbondante (città) e nella progenie abbondante del bestiame (campagna), e in abbondante frutta (cesto) e grano (impastatrice). Saranno benedetti in tutte le loro uscite e dentro, in altre parole avranno successo sia nelle loro 'uscite e dentro' negli affari internazionali che in tutti gli aspetti della loro vita quotidiana. Confronta specialmente Deuteronomio 7:13 per tutti questi. Questi sono i frutti dell'alleanza.
La disposizione di cui sopra rivela uno schema interessante. 'Il frutto della tua terra' e 'il frutto delle tue bestie' si inverte per produrre 'l'aumento del tuo bestiame e i piccoli del tuo gregge' e 'il tuo paniere e la tua matta.' 'Entra' ed 'Esci' poi parallelamente 'in città' e 'in campo'. Il problema è quindi che "il frutto del tuo corpo" sembra reggersi da solo. Tuttavia, si riferisce all'essere benedetti in città. Ma il riferimento agli aspetti doppi nelle righe 5 e 6 doveva comportare l'abbandono di un parallelo se si voleva mantenere lo schema a otto righe.
'Il Signore farà percuotere davanti a te i tuoi nemici che insorgono contro di te, usciranno contro di te per una sola via e fuggiranno davanti a te per sette vie'.
Anche la mano protettrice di Yahweh sarà su di loro. I loro nemici saranno colpiti davanti a loro, perché Egli combatterà al loro fianco. Il nemico può avanzare audacemente in piena fiducia, ma alla fine fuggirà in molte direzioni (cfr . Deuteronomio 7:20 ). Parallelamente tutto il popolo vedrà che è chiamato con il nome di Yahweh e avrà paura ( Deuteronomio 28:10 ).
"L' Eterno comanderà la benedizione su di te nei tuoi granai e in tutto ciò a cui metterai mano, e ti benedirà nel paese che l'Eterno, il tuo DIO, ti dà".
La benedizione includerà anche raccolti e frutti sufficienti da conservare in modo che i loro granai siano pieni e traboccanti. In effetti, qualunque cosa metteranno le loro mani prospererà, sia nell'agricoltura che negli affari. Perché saranno benedetti in ogni modo nel paese che l'Eterno, il loro DIO, ha loro dato. Questa benedizione non è una ricompensa. È un frutto del loro rapporto con Lui.
L' Eterno ti costituirà un popolo santo per sé, come ti ha giurato, se (finché) osserverai i comandamenti dell'Eterno, il tuo DIO, e camminerai nelle sue vie. E tutti i popoli della terra vedranno che sei chiamato con il nome di Yahweh, e ti temeranno».
Mentre continuano a osservare l'alleanza e a camminare nelle Sue vie, Egli li stabilirà come un popolo santo per Sé, un popolo vegliato, curato, protetto e amato perché separato da Lui. E il mondo intero vedrà che portano il suo nome, come qualcuno potrebbe portare il nome di un grande re, e ne avranno paura, cioè li riveriranno e li guarderanno a causa di chi sono.
Così saranno una testimonianza del nome del Signore. Confronta per l'intera idea di questo versetto Deuteronomio 7:6 . Vedi anche Deuteronomio 19:9 ; Deuteronomio 26:17 .
E l' Eterno ti farà abbondare per il bene (darti un eccesso di abbondanza), nel frutto del tuo corpo, e nel frutto del tuo bestiame, e nel frutto della tua terra, nel paese che l'Eterno giurò ai tuoi padri per darti.'
Questo è in parallelo con il poema in Deuteronomio 28:3 . Saranno benedetti nella buona terra che ha dato loro, 'avranno un eccesso di abbondanza', perché ha giurato ai loro padri che li avrebbe così benedetti, e produrranno in abbondanza, nella loro progenie (il frutto del loro corpo), nella progenie dei loro greggi e armenti e in tutti i loro prodotti. Si noti che il riferimento ai loro padri è un ulteriore promemoria del fatto che tutto questo viene loro non per quello che fanno, ma per il bene dei padri. Quello che fanno è semplicemente il frutto di esso.
'L' Eterno ti aprirà il suo buon tesoro, i cieli, per dare la pioggia del tuo paese a suo tempo, e per benedire tutta l'opera delle tue mani: e tu presterai a molte nazioni, e non prenderai in prestito.'
Yahweh aprirà il tesoro dei cieli in modo che la pioggia cada abbondantemente nella sua stagione (cfr. Deuteronomio 11:11 ; Salmi 104:13 ). Così sarà benedetta tutta l'opera delle loro mani, tanto che diventeranno ricchi e prestatori delle nazioni, e non avranno bisogno di prendere in prestito ( Deuteronomio 15:6 ). Il quadro è di travolgente prosperità e benessere.
Nota che la casa del tesoro dei cieli è sotto il Suo controllo. Non ci sarà bisogno che cerchino altrove. I miti di Baal a Ugarit raffigurano Baal come avente un palazzo nei cieli attraverso le cui finestre versava acqua sulla terra. Ma qui viene chiarito che non è così. Provengono dalla casa del tesoro di Yahweh. Ma il parallelo ha chiarito che sarebbe stato perché hanno ascoltato la sua voce ( Deuteronomio 28:3 ).
E l' Eterno farà di te la testa e non la coda, e tu sarai solo al di sopra e non sarai al di sotto, se ascolterai i comandamenti dell'Eterno, il tuo DIO, che oggi ti comando, di osservare e per farli,'
Finché ascolteranno i comandamenti di Yahweh, li osserveranno e li metteranno in pratica, saranno sempre alla testa delle nazioni ( Deuteronomio 28:12 ), e mai alla coda. Nessuno sarà al di sopra di loro, perché saranno piuttosto sempre classificati al di sopra degli altri. Parallelamente in Deuteronomio 28:2 saranno posti in alto al di sopra di tutte le nazioni della terra. Questa è la posizione naturale per coloro che camminano con Colui che è al di sopra di tutte le cose.
' E non deviare da nessuna delle parole che io (voi) oggi vi comando, a destra, oa sinistra, per seguire altri dèi per servirli.'
Ma tutto dipenderà dal loro non allontanarsi da nessuna delle Sue parole date da Mosè, né a destra né a sinistra, e dal loro non seguire altri dèi per servirli.
Per noi le stesse benedizioni sono offerte sotto il Regno di Dio. I nostri nemici non staranno contro di noi, le nostre vite saranno fruttuose e Lui fornirà tutto ciò di cui abbiamo bisogno. Ma soprattutto saremo il Suo popolo santo attraverso il quale potrà adempiere i Suoi propositi in modo che le persone sappiano che siamo chiamati con il Suo nome.