1). SALUTI ED ESORTAZIONI FINALI (16,1-16). È insolito trovare un elenco così dettagliato di persone da accogliere nelle lettere di Paolo. In effetti, nella maggior parte delle sue lettere nessuna persona specifica viene accolta individualmente. Le eccezioni sono Colossesi ("i fratelli e le sorelle... [ Continua a leggere ]
4). SALUTI FINALI (16:1-27). Veniamo ora alla conclusione della lettera. Questo capitolo finale si divide in tre sottosezioni: 1) Saluti ed esortazioni finali ( Romani 16:1 ). 2) Esortazione a guardarsi da coloro che dividono la chiesa e dalla necessità di essere saggi nel bene, con la certezza c... [ Continua a leggere ]
«Vi raccomando Febe nostra sorella, che è serva della chiesa che è a Cencrea, di riceverla nel Signore, degna dei santi, e di assisterla in qualunque cosa abbia bisogno di voi, perché anche lei stessa è stata un aiuto di molti e di me stesso». Phoebe potrebbe benissimo essere stata quella che portò... [ Continua a leggere ]
'Salute Prisca e Aquila miei compagni di lavoro in Cristo Gesù, che per la mia vita hanno deposto il proprio collo, al quale non solo rendo grazie, ma anche tutte le chiese delle genti e la chiesa che è nella loro casa. ' Prisca (Priscilla) e Aquila erano una moglie e un marito ( Atti degli Apostol... [ Continua a leggere ]
'Saluta Epeneto, mio diletto, che è la primizia dell'Asia a Cristo.' Epeneto non è menzionato da nessun'altra parte. Questo saluto può indicare che fu il primo convertito conosciuto risultato del ministero di Paolo in Asia Minore. Se è così, possiamo capire perché lo chiama 'il mio amato' (cfr. R... [ Continua a leggere ]
"Salute Maria, che ti ha dato molto lavoro." Maria era un nome comune sia tra gli ebrei che tra i gentili. La conosceva chiaramente come una persona che si è donata al servizio degli altri. Il fatto che sapesse cosa stesse facendo a Roma suggerisce una corrispondenza, o con lei o con coloro che la... [ Continua a leggere ]
'Salutate Andronico e Giunia, miei parenti e miei compagni di prigionia, che sono eccezionali tra gli apostoli, che sono stati anche in Cristo prima di me.' Andronico era un nome greco comune. Junia potrebbe essere stata sua moglie. Oppure potrebbe essere il nome di un uomo, Junias. In entrambi i c... [ Continua a leggere ]
'Salute Ampliatus mio amato nel Signore.' Ampliatus era un nome ben attestato a Roma, che si trova comunemente nelle iscrizioni romane. È attestato tra la casa imperiale. 'Mio diletto nel Signore' indica semplicemente un caro compagno cristiano (cfr. Romani 16:5 ; Romani 16:9 ; Romani 16:12 ), di s... [ Continua a leggere ]
"Salute Urbanus, nostro compagno di lavoro in Cristo, e Stachys mio amato." Urbanus era un nome popolare romano che indicava 'appartenente alla urbs (la città)'. Nota che non è chiamato "il mio compagno di lavoro". Quindi probabilmente indica qualcuno di spicco nel servizio di Cristo piuttosto che... [ Continua a leggere ]
'Salute Apelle l'approvato in Cristo.' Il nome Apelle si ritrova ancora nelle iscrizioni romane. Orazio lo usa come un tipico nome ebraico. 'L'approvato in Cristo' (colui che ha sopportato la prova) può indicare che in qualche modo aveva sofferto per amore di Cristo. È l'unico descritto in questo m... [ Continua a leggere ]
"Saluta Erodione, mio parente." Il nome Herodion sembrerebbe collegarlo in qualche modo a uno degli Erodi, molto probabilmente come servitore o schiavo. Mentre "mio parente" può semplicemente indicare un compagno ebreo, è evidente che solo alcuni ebrei vengono selezionati per ricevere il titolo.... [ Continua a leggere ]
'Saluta Tryphaena e Tryphosa, che lavorano nel Signore.' I nomi simili potrebbero suggerire che queste donne fossero gemelle. Entrambi i nomi ricorrono nelle iscrizioni romane. Paolo conosceva chiaramente le loro attività di cristiani, probabilmente attraverso il loro lavoro tra i poveri ei bisogno... [ Continua a leggere ]
"Saluta Rufo l'eletto nel Signore, sua madre e mia". Il nome Rufus era comune a Roma, ma la menzione di sua madre come colei che a un certo punto aveva "madre" Paul lo distingue immediatamente. Paul aveva chiaramente bei ricordi della madre di Rufus. Può darsi che questo Rufo fosse il Rufo menziona... [ Continua a leggere ]
"Saluta Asincrito, Flegone, Ermete, Patroba, Erma e i fratelli che sono con loro." Non si sa nulla di diretto di nessuno di questi. Hermes era un nome molto comune come nome da schiavo. Hermes era il dio della buona fortuna. Patroba potrebbe essere stato collegato alla "famiglia" di Patrobius, un r... [ Continua a leggere ]
Salutate Filologo e Giulia, Nereo e sua sorella, Olimpo e tutti i santi che sono con loro. Filologo e Giulia erano probabilmente marito e moglie. Il nome di Julia suggerisce un legame con la casa di Cesare, come schiava o liberta. Il nome Filologo si trova anche collegato alla casa di Cesare. Nereu... [ Continua a leggere ]
"Salutatevi a vicenda con un santo bacio." Il bacio, probabilmente di solito sulla guancia, era una forma ben nota di saluto cristiano. Confronta 1 Corinzi 16:20 ; 2Co 13:12; 1 Tessalonicesi 5:26 ; 1 Pietro 5:14 . Quando Giuda baciò Gesù fu presumibilmente come una forma riconosciuta di saluto tra... [ Continua a leggere ]
"Ora vi supplico, fratelli e sorelle, segnate coloro che causano le divisioni e le occasioni di inciampo, contrariamente alla dottrina che avete appreso: e allontanatevi da loro". I falsi maestri contro i quali mette in guardia insegnavano "contrariamente alla dottrina che hai appreso". Non vi è al... [ Continua a leggere ]
AVVERTIMENTO CONTRO I FALSI MAESTRI E IL TRIONFO FINALE DI NOSTRO SIGNORE GESÙ CRISTO (16:17-20). Il fatto che questo avvertimento arrivi alla fine della lettera piuttosto che nella parte principale suggerisce che tali falsi maestri non fossero visti da lui come un problema importante nella chiesa... [ Continua a leggere ]
'Poiché coloro che sono tali non servono il nostro Signore Cristo, ma il loro stesso ventre, e con il loro parlare dolce e leale ingannano il cuore degli innocenti.' Caratteristica di tali maestri era che dal loro insegnamento cercavano un guadagno economico che permettesse loro di vivere riccamente... [ Continua a leggere ]
«Poiché la tua obbedienza è giunta a tutti gli uomini. Mi rallegro dunque per te, ma vorrei che tu fossi saggio per ciò che è bene e semplice per ciò che è male». In contrasto con i maestri che 'non servono il nostro Signore Gesù Cristo' sono i cristiani romani la cui 'obbedienza' è parlata ovunque... [ Continua a leggere ]
'E il Dio della pace schiaccerà Satana sotto i tuoi piedi in breve tempo.' Egli è fiducioso che 'il Dio della pace', che odia la divisione tra il suo popolo e cerca la pace, a questo proposito presto ferirà Satana sotto i loro piedi. In altre parole è fiducioso che con l'aiuto di Dio rifiuteranno l... [ Continua a leggere ]
«Timoteo, mio compagno di lavoro, ti saluta; e Lucio, Giasone e Sosipatro, miei parenti». Timoteo è descritto come il compagno di lavoro di Paolo. Per un certo periodo era stato il compagno costante di Paolo e il suo nome veniva regolarmente incluso nel discorso di apertura di Paolo nelle sue let... [ Continua a leggere ]
SALUTI DAI SUOI COMPAGNI DI LAVORO (16:21-24). Paolo ora manda il saluto dei suoi compagni di lavoro. Può ben aver avuto in mente la necessità di stabilire l'autorità di coloro ai quali si fa riferimento nel servizio del Vangelo. Erano, per così dire, i suoi luogotenenti.... [ Continua a leggere ]
«Io Terzio, che scrivo la lettera, ti saluto nel Signore». Terzio è stato qui visto come l'amanuense di Paolo e aggiunge il suo saluto alla lettera. È probabile, visto lo stile paolino della lettera, che in questo caso i suoi doveri si limitassero a scrivere parola per parola secondo il dettato di... [ Continua a leggere ]
"Gaio mio ospite, e di tutta la chiesa, ti saluta." Questo Gaio è probabilmente il Gaio di Corinto ( 1 Corinzi 1:14 ). Stava chiaramente dando ospitalità a Paolo, e la sua descrizione come 'ospite di tutta la chiesa' potrebbe suggerire che avesse la responsabilità primaria tra i cristiani di Corint... [ Continua a leggere ]
Erasto è probabilmente citato come il cristiano più influente a Corinto all'epoca. Fu tesoriere della città a Corinto. È stata scoperta un'iscrizione latina che afferma "Erastus ha posato questo selciato a proprie spese in segno di apprezzamento per la sua nomina a edile". L'edile fu nominato per un... [ Continua a leggere ]
«Ora a colui che può (tow dunamenow - a colui che è potente) stabilirti secondo il mio vangelo e la predicazione di Gesù Cristo, secondo la rivelazione del mistero che è stato taciuto nei tempi eterni, ma ora è manifestato, e mediante le scritture dei profeti, secondo il comandamento dell'eterno Dio... [ Continua a leggere ]
'All'unico Dio saggio, per mezzo di Gesù Cristo, al quale sia la gloria per sempre. Amen.' "All'unico Dio saggio, al quale sia gloria nei secoli dei secoli". Paolo conclude con lodi a Colui che è l'unico Dio, Colui che è sommamente saggio (cfr Romani 11:32 ), mentre considera la meraviglia della su... [ Continua a leggere ]