(Poiché la vita è stata manifestata, e noi l'abbiamo veduta, e ne rendiamo testimonianza, e vi mostriamo quella vita eterna, che era presso il Padre, ed è stata manifestata a noi;)

La vita - Gesù, "la Parola di vita".

Si è manifestato - in precedenza essendo stato "con il Padre".

Mostra , х apangellomen ( G518 )] - come 1 Giovanni 1:3 , "dichiarare" (cfr 1 Giovanni 1:5 ). Il termine generale: scrivi nel particolare ( 1 Giovanni 1:4 ).

Quella vita eterna , х teen ( G3588 ) zooeen ( G2222 ) teen ( G3588 ) aioonion ( G166 )] - 'la vita che è eterna.' Come la lettera inizia, così finisce con la "vita eterna", di cui godremo sempre con e in Lui, "la vita eterna".

Quale , х heetis ( G3748 )] - 'il quale;' in quanto era presso il Padre "fin dal principio" (cfr 1 Giovanni 1:1 Gv 1 Giovanni 1:1 ; Giovanni 1:1 ). Questo prova la distinzione della Prima e della Seconda Persona.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità