E a ciascuno di loro furono date vesti bianche; e fu detto loro che si sarebbero riposati ancora per un po' di tempo, finché anche i loro compagni di servizio ei loro fratelli, che sarebbero stati uccisi come loro, fossero stati adempiuti.

Vesti bianche. Quindi Vulgata; ma ABC 'Aleph (') diceva, 'fu data una veste bianca.'

Ognuno di loro. B omette; AC 'Aleph (') leggi, 'a loro, a ciascuno;' cioè, a loro separatamente. Sebbene il loro grido congiunto per la liberazione della terra dagli empi non sia ancora concesso, lo sarà a tempo debito; nel frattempo, ricevono individualmente la veste bianca, indicativa di luce, gioia e trionfo sui loro nemici; così come il Capitano della loro salvezza esce su un cavallo bianco, vincendo e vincendo: anche di santità per Cristo. Maimonide dice che gli ebrei vestivano i sacerdoti, quando erano approvati, di vesti bianche. Sono ammessi tra i beati che, come sacerdoti immacolati, servono Dio e l'Agnello.

Dovrebbe. Quindi 'Aleph (') C; ma AB, 'riposerà'.

Una piccola stagione. Quindi 'Aleph (') AC; ma B omette "poco". Anche se omessa, la "stagione" è breve rispetto all'eternità. Bengel ha inventato una stagione chronos ( G5550 )] di 1.111 anni 1/9, e un tempo ( Apocalisse 12:12 ; Apocalisse 12:14 ) х kairos ( G2540 )], un quinto di una stagione - i:e.

, 222 2/9 anni. L'unica distinzione è che una stagione chronos ( G5550 )] è un aggregato di tempi. х Kairos ( G2540 ), un tempo determinato, quindi di breve durata.] Quanto al loro riposo, cfr. Apocalisse 14:13 [lo stesso anapauomai]; Isaia 57:2 ; Daniele 12:13 ; Settanta.

Fino a quando i loro... fratelli... non saranno adempiuti - finché il loro numero completo non sarà stato completato. Il numero degli eletti è determinato; forse per riempire quello degli angeli caduti. La piena beatitudine di tutti i santi sarà simultanea ( 1 Tessalonicesi 4:15 ; Ebrei 11:40 ; Ebrei 12:23 ). Il prima non deve anticipare il dopo. AC ha letto, 'sarà stato compiuto;' B 'Aleph ('), 'avranno compiuto (il loro corso).'

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità