Matteo 16:17

E Gesù, rispondendo, gli disse: Benedetto sei tu, Simone Barjona; poiché carne e sangue non te l'hanno rivelato, ma il Padre mio che è nei cieli. E Gesù rispose e gli disse: Benedetto sei tu.Sebbene non sia dubbio che Pietro, in questa nobile testimonianza a Cristo, abbia espresso solo la convinzione di tutti i Dodici, tuttavia poiché solo lui sembra aver avuto apprensioni abbastanza chiare da esprimere quella convinzione con parole appropriate e adeguate, e coraggio sufficiente di pronunciarli, e la prontezza sufficiente per farlo al momento giusto - così solo lui, di tutti i Dodici, sembra aver soddisfatto l'attuale bisogno e ha comunicato all'anima rattristata del Redentore nel momento critico quel balsamo che era necessario per rallegrarlo e rinfrescarlo. Né Gesù è al di sopra di dare indicazione della profonda soddisfazione che questo discorso gli ha procurato, e si affretta a rispondervi con un segno di riconoscimento di Pietro in cambio.

Simon Bar-jona , [bar Yownah] - o, 'figlio di Jona' ( Giovanni 1:42 ) o Jonas ( Giovanni 21:15 ). Questo nome, che denota la sua umile estrazione carnale, sembra sia stato qui citato di proposito, per contrastare più vividamente l'elevazione spirituale a cui l'illuminazione divina lo aveva elevato.

Poiché carne e sangue non te l'hanno rivelato : "Questo non è il frutto dell'insegnamento umano".

Ma mio Padre che è nei cieli. Gesù, parlando di Dio, va osservato, non lo chiama mai "Padre nostro" (vedi la nota a Giovanni 20:17 ), ma nemmeno "Padre tuo" - quando incoraggiava i suoi timidi credenti con la certezza che Era loro, e insegnano a se stessi a chiamarlo così o, come qui, "Padre mio", per indicare qualche azione o aspetto speciale di Lui come "Dio e Padre di nostro Signore Gesù Cristo".