Matteo 6:2

Perciò, quando fai l'elemosina, non suonare la tromba davanti a te, come fanno gli ipocriti nelle sinagoghe e nelle strade, per avere la gloria degli uomini. In verità vi dico: hanno la loro ricompensa.

Perciò, quando fai l'elemosina, non suonare la tromba davanti a te. L'espressione deve essere presa in senso figurato per blasonare, quindi, la nostra espressione a 'trombare'.

Come fanno gli ipocriti. Questa parola х hupokritees ( G5273 )] - così frequente nella Scrittura, che significa principalmente 'colui che mette una parte' - denota colui che o finge di essere ciò che non è (come qui), o dissimula ciò che realmente è (come in Luca 12:1 ).

Nelle sinagoghe e nelle strade - luoghi di villeggiatura religiosi e laici -

Che possano avere gloria degli uomini. In verità vi dico. In tali auguste espressioni, è il Legislatore e il Giudice stesso che sentiamo parlare con noi.

Hanno la loro ricompensa. Tutto quello che volevano era un applauso umano, e ce l'hanno, e con esso, tutto quello che otterranno mai.