Il loro sangue hanno sparso come acqua intorno a Gerusalemme; e [non c'era] nessuno che li seppellisse.

ver. 3. Il loro sangue è stato sparso come acqua ] Contemptim vel abiecte. Non ne facevano i conti più che dell'acqua del fosso; ed erano pronti a dire, come fece Annibale quando vide un fosso pieno di sangue umano, o formosum spectaculum! Oh bella vista!

E non c'era nessuno che li seppellisse ] O nessuno che li seppellisse, cosa che gli ebrei consideravano peggio della morte, Ecclesiaste 6:3 , e l'estrema crudeltà dei romani, Immanitatis est Scythicae non sepelire mortuos (Sen. ad Martiam); o nessuno che li seppellisca cum ritibus, con i soliti riti e cerimonie, come fu sepolto Giacobbe, Genesi 50:1,13 , ma non Jeconiah, Geremia 22:18 .

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità