Giobbe 8:1
ALLORA RISPOSE BILDAD IL SHUHITA - ; vedi le note a Giobbe 2:11 .... [ Continua a leggere ]
ALLORA RISPOSE BILDAD IL SHUHITA - ; vedi le note a Giobbe 2:11 .... [ Continua a leggere ]
FINO A QUANDO PARLERAI DI QUESTE COSE? - I voli di mormorio e di lamentela, come aveva pronunciato nei capitoli precedenti. LE PAROLE DELLA TUA BOCCA SONO COME UN VENTO IMPETUOSO? - Il siriaco e l'arabo (secondo Walton) lo rendono, "lo spirito di orgoglio riempie la tua bocca". La Settanta lo rende... [ Continua a leggere ]
DIO PERVERTE IL GIUDIZIO? - Cioè, Dio affligge le persone ingiustamente? Mostra favore al male e punisce il bene? Bildad qui indubbiamente si riferisce a Giobbe e suppone che avesse mosso questa accusa contro Dio. Ma non l'aveva fatto con così tante parole. Si era lamentato della gravità delle sue s... [ Continua a leggere ]
SE I TUOI FIGLI HANNO PECCATO CONTRO DI LUI - Bildad qui presume che i figli di Giobbe fossero stati malvagi e che fossero stati eliminati nei loro peccati. Questo deve averlo colpito nel vivo, perché non c'era niente che un padre in lutto potesse sentire più acutamente di questo. Il significato qui... [ Continua a leggere ]
SE TU VOLESSI CERCARE DIO AL MOMENTO GIUSTO - Se lo volessi fare ora. Se anche supponendo che i tuoi figli siano così periti, e che Dio sia uscito in giudizio contro la tua famiglia, tu volessi guardare a Dio, potresti essere restituito al favore. La parola resa “cercare per tempo” ( שׁחר _shâchar_... [ Continua a leggere ]
SE TU FOSSI PURO E RETTO - C'è qualcosa di particolarmente severo e caustico in tutto questo discorso di Bildad. Dapprima presume che i figli di Giobbe siano stati stroncati per empietà, e poi dà per scontato che Giobbe stesso non fosse un uomo puro e retto. Questa deduzione sembra derivare in parte... [ Continua a leggere ]
SEBBENE IL TUO INIZIO FOSSE PICCOLO - Supponendo che i figli di Giobbe fossero stati stroncati, la sua famiglia ora era piccola. Eppure Bildad dice che se dovesse ricominciare la vita, anche con una famiglia così piccola, e in circostanze così depresse e difficili, se fosse un uomo retto potrebbe sp... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ INDAGARE SU DI TE DELL'ERA PRECEDENTE - Cioè, prestare attenzione ai risultati dell'osservazione. Chiedi alle generazioni che sono passate e che nelle loro poesie e nei loro proverbi hanno lasciato la testimonianza della loro esperienza. Il sentimento che Bildad si propone di confermare con q... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ NOI SIAMO SOLO DI IERI - Cioè, siamo di breve vita. Abbiamo avuto poche occasioni di osservazione rispetto a coloro che ci hanno preceduto. Non c'è dubbio che Bildad qui si riferisca alla longevità delle età antecedenti rispetto all'età dell'uomo al tempo in cui visse; e il passaggio, quindi,... [ Continua a leggere ]
NON TI INSEGNERANNO - I risultati della condotta umana e i grandi principi su cui Dio governa il mondo. E PRONUNCIA PAROLE CON IL CUORE - Dr. Good rende questo, "E ben avanti i detti della loro saggezza", E suppone che significhi che le parole della saggezza procederebbero da esse come l'acqua sgo... [ Continua a leggere ]
PUÒ LA FRETTA - Questo brano ha tutta l'apparenza di essere un frammento di un poema tramandato dai tempi antichi. È addotto da Bildad come un esempio delle opinioni degli antichi e, come la connessione sembrerebbe implicare, come un esempio dei sentimenti di coloro che vissero prima che la vita del... [ Continua a leggere ]
MENTRE È ANCORA NEL SUO VERDE - Cioè, mentre sembra essere nel suo vigore. E NON VIENE ABBATTUTO - Anche quando non viene abbattuto. Se sopportato di stare in piedi da solo, e se indisturbato, appassirà. L'applicazione di questo è ovvia e bella. Tali piante non hanno potere autosufficiente. Dipendo... [ Continua a leggere ]
COSÌ SONO LE VIE DI TUTTI COLORO CHE DIMENTICANO DIO - Questa è chiaramente una parte della citazione dei detti degli antichi. La parola “sentieri” qui significa modi, atti, azioni. Coloro che dimenticano Dio sono come la canna di carta. Sembrano fiorire, ma non hanno nulla di solido e sostanziale.... [ Continua a leggere ]
LA CUI SPERANZA SARÀ TRONCATA - Schultens suppone che la citazione dagli antichi si chiuda con Giobbe 8:13 , e che questi siano i commenti di Bildad al passo cui si era riferito. Rosenmuller e Noyes continuano la citazione fino alla chiusura di Giobbe 8:19 ; Dott. Good lo chiude alle Giobbe 8:13 .... [ Continua a leggere ]
SI APPOGGERÀ ALLA SUA CASA - Questa è un'allusione alla rete o alla casa del ragno. La speranza dell'ipocrita si chiama la casa che si è costruita; la sua casa, il suo rifugio, il suo sostegno. Ma gli fallirà. Nei momenti di prova si affiderà ad esso per avere sostegno, e si troverà fragile come la... [ Continua a leggere ]
È VERDE PRIMA DEL SOLE - Vulgata, _"antequam veniat sol - prima che arrivi il sole". _Così i Caldei, “prima del sorgere del sole”. Così Eichhorn lo rende. Secondo questa, che è probabilmente la vera interpretazione, il passaggio significa che è verde e rigoglioso prima che sorga il sole, ma che non... [ Continua a leggere ]
LE SUE RADICI SONO AVVOLTE NEL MUCCHIO - C'è stata una grande diversità di opinioni nell'interpretazione di questo passaggio. Girolamo lo rende, "sul mucchio di pietre sono condensate le sue radici". Walton, " _super fontem_ - sopra una fontana". La Settanta, “si sdraia (o dorme, κοιμᾶται _ koimatai... [ Continua a leggere ]
SE LO DISTRUGGE DAL SUO POSTO - La particella qui che è resa "se ( אם _'ı̂m_ ) è spesso usata per denotare enfasi, e qui significa "certamente" - "sarà certamente distrutto". La parola resa distruggere, da בלע _bela '_ , significa letteralmente di deglutire Giobbe 7:19 , inghiottire, per assorbire;... [ Continua a leggere ]
ECCO, QUESTA È LA GIOIA DEL SUO MODO - Questo è evidentemente sarcastico. “Lo! tale è la gioia del suo corso! Si vanta della gioia, come fanno tutti gli ipocriti, ma la sua gioia dura poco. Questa è la fine. Viene abbattuto e portato via, e la terra e il cielo lo rinnegano!». E ALTRI DALLA TERRA CR... [ Continua a leggere ]
ECCO, DIO NON RIGETTERÀ UN UOMO PERFETTO - Sul significato della parola perfetto, vedi la nota a Giobbe 1:1 . Il sentimento di Bildad, o l'inferenza che trae dall'intero argomento, è che Dio sarà l'amico dei pii, ma che non aiuterà i malvagi. Ciò concorda con il sentimento generale mantenuto nell'ar... [ Continua a leggere ]
FINO A RIEMPIRTI LA BOCCA DI RISATE - Fino a renderti completamente felice. La parola resa "fino a" ( עד _‛ __ad_ ), è resa dal Dr. Good, "anche ancora". Noyes, seguendo Houbigant, DeWette e Michaelis, propone di cambiare il puntamento e di leggere עד _‛ __ôd_ , invece di עד _‛ __ad_ - che significa... [ Continua a leggere ]
COLORO CHE TI ODIANO SARANNO RIVESTITI DI VERGOGNA - Quando vedranno il tuo ritorno alla prosperità, e le prove del favore divino. Allora si vergogneranno di averti considerato un ipocrita e di averti biasimato nelle tue prove. E LA DIMORA DEGLI EMPI... - L'empio sarà distrutto e la sua famiglia pe... [ Continua a leggere ]