Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Matteo 12:38-42
Vedremmo un tuo segno - Vedi Luca 11:16 , Luca 11:29 . Un "segno" comunemente significa un miracolo, cioè un segno che Dio era con la persona o l'aveva mandata. Confronta le note di Isaia 7:11 .
Luca aggiunge che questo è stato fatto “tentandolo”; cioè, metterlo alla prova, dubitando che avesse il potere di farlo. Se queste persone erano state presenti con lui per molto tempo, avevano già visto prove sufficienti che era quello che affermava di essere. Potrebbero essere stati, tuttavia, quelli che erano venuti di recente, e quindi l'accento deve essere posto su "noi" - noi, così come gli altri, vedremmo una prova che tu sei il Cristo.
In entrambi i casi era una tentazione. Se non l'avessero visto fare un miracolo, avrebbero dovuto crederci per testimonianza. Confronta Giovanni 20:29 . Forse, tuttavia, l'accento deve essere posto sulle parole "dal cielo". Potrebbero professare di non dubitare che i suoi miracoli fossero reali, ma non erano del tutto soddisfacenti.
Desideravano vedere qualcosa, quindi, che chiarisse i loro dubbi, dove non potevano esserci opportunità di disputa. Una cometa, o un fulmine, o un tuono, o un'oscurità improvvisa, o il dono del cibo che pioveva su di loro, pensavano che sarebbero stati decisivi. Forse in questo si riferivano a Mosè. Era stato con Dio in mezzo a tuoni e fulmini, e aveva dato loro la manna - “pane dal cielo” da mangiare. Desideravano che Gesù mostrasse qualche miracolo altrettanto indubbio.
Una generazione malvagia e adultera - La relazione degli ebrei con Dio era spesso rappresentata come un contratto matrimoniale - Dio come marito e il popolo ebraico come moglie.
Vedi Isaia 57:3 ; Osea 3:1 ; Ezechiele 16:15 . Quindi, la loro apostasia e idolatria sono spesso rappresentate come adulterio. Questo è il significato, probabilmente, qui. Erano malvagi e infedeli al patto o ai comandamenti di Dio - un popolo apostata e corrotto. Ci sono, tuttavia, prove che fossero letteralmente un popolo adultero.
Non gli sarà dato alcun segno... - Cercavano un miracolo diretto “dal cielo”. Gesù rispose che nessun "tale" miracolo doveva essere dato. Non intendeva dire che non avrebbe operato più miracoli, o non avrebbe dato più prove di essere il Cristo, ma non avrebbe fatto "tale miracolo" come richiesto. “Ne avrebbe dato uno che avrebbe dovuto essere per loro una prova altrettanto soddisfacente che proveniva da Dio, come la miracolosa preservazione di Giona era per i niniviti che era stato incaricato da Dio.
Come Giona fu preservato per tre giorni per miracolo e poi riportato in vita, così sarebbe risorto dai morti dopo tre giorni. Come i niniviti credettero a Giona e si pentirono a motivo di questa conservazione, così, a motivo della sua risurrezione, il popolo di una generazione adultera e malvagia doveva pentirsi e credere che fosse da Dio. "Il segno del profeta Giona" significa il "segno" o "prova" che è stato dato al popolo di Ninive che proveniva da Dio - vale a dire, che era stato miracolosamente preservato, e quindi era stato incaricato divinamente. La parola "Jonas" è il modo greco di scrivere la parola ebraica "Giona", poiché "Elia" sta per "Elia".
Per come Jonas era tre giorni ... - Vedi Giona 1:17
Questo evento ha avuto luogo nel Mar Mediterraneo, da qualche parte tra Giaffa e Tarsis, quando stava fuggendo da Ninive. Si dice che la “balena” passi raramente in quel mare, e che la sua gola sia troppo piccola per ammettere un uomo. È probabile, quindi, che si tratti di un pesce del “tipo squalo”. Gli squali sono stati spesso conosciuti per inghiottire un uomo intero. Il pesce nel libro di Giona è descritto semplicemente come un “grande pesce”, senza specificare la specie.
È ben noto che la parola greca tradotta balena, nel Nuovo Testamento, non significa necessariamente balena, ma può denotare un grosso pesce o un mostro marino di qualsiasi tipo. - Robinson, Lessico .
Tre giorni e tre notti - Si vedrà nel racconto della risurrezione di Cristo che era nella tomba ma due notti e una parte di tre giorni. Vedi Matteo 18:6 . Questo calcolo è, tuttavia, rigorosamente in accordo con il metodo di calcolo ebraico. Se "non" fosse stato, i Giudei lo avrebbero capito e avrebbero accusato il nostro Salvatore di essere un falso profeta, poiché era loro ben noto che aveva pronunciato questa profezia, Matteo 27:63 .
Tale accusa, tuttavia, non fu mai fatta; ed è chiaro, quindi, che ciò che si "intendeva" con la predizione si è compiuto. Era una massima, inoltre, tra gli ebrei, in tempo di calcolo, che una parte di un giorno doveva essere ricevuta come tutta. Molti casi di questo tipo si verificano sia nella storia sacra che in quella profana. Vedere 2 Cronache 10:5 , 2 Cronache 10:12 ; Genesi 42:17 . Confronta Ester 4:16 con Ester 5:1 .
Nel cuore della terra - Gli ebrei usavano la parola "cuore" per indicare l'"interno" di una cosa, o per parlare dell'essere in una cosa. Significa, qui, essere nella tomba o nel sepolcro.
Gli uomini di Ninive - Ninive era la capitale dell'impero assiro.
È stata fondata da Assur, Genesi 10:11 . Era situato sulle rive del fiume Tigri, a nord-est di Babilonia. Era una città di vasta estensione, e di corrispondente malvagità. Era di 48 miglia in circuito; le sue mura erano alte 100 piedi e spesse 10, ed erano difese da millecinquecento torri, ciascuna alta 200 piedi.
Conteneva al tempo di Giona, si suppone, seicentomila abitanti. La distruzione di Ninive, minacciata da Giona in quaranta giorni, fu sospesa, dal loro pentimento, duecento anni. Fu poi rovesciato dai Babilonesi circa seicento anni prima di Cristo. Durante l'assedio avvenne una potente inondazione del fiume Tigri, che abbatté una parte delle mura, attraverso le quali entrava il nemico, e saccheggiò e distrusse la città.
Questa distruzione era stata predetta centoquindici anni prima da Nahum Nahum 1:8 ; “Ma con un'inondazione travolgente porrà fine al suo luogo” e Nahum 2:6 ; “Le porte del fiume saranno aperte e il palazzo sarà sciolto.
Le sue rovine sono state recentemente scoperte da Layard e hanno contribuito molto a stabilire la verità della storia delle Scritture. Quei resti si trovano sul lato est del fiume Tigri, quasi di fronte alla città di Mosul.
Lo condannerà - Cioè, la loro condotta, nel pentirsi sotto la predicazione di Giona, condannerà questa generazione. Loro, pagani ignoranti e malvagi, si pentirono quando furono minacciati di giudizio "temporale" da un semplice uomo - Giona; voi, ebrei, che professate di essere illuminati, sebbene minacciati per la vostra grande malvagità con la punizione eterna “dal Figlio di Dio” - un essere molto più grande di Giona - non pentitevi, e dovete quindi incontrare una condanna molto più pesante.
La regina del sud - Cioè, la regina di Saba, 1 Re 10:1
Saba era probabilmente una città dell'Arabia, situata a sud della Giudea. Confronta le note di Isaia 60:6 .
Dalle parti più remote della terra - Questo significa semplicemente dalle parti più lontane del mondo abitabile "allora conosciuto". Vedi un'espressione simile in Deuteronomio 28:49 . Poiché la conoscenza della geografia era limitata, il luogo non era, "in effetti", affatto nelle parti estreme della terra. Vuol dire che veniva da un paese remoto; e condannerebbe quella generazione, perché venne "da grande distanza" per ascoltare la saggezza di Salomone, ma gli ebrei di quell'epoca non avrebbero ascoltato la saggezza di uno "molto più grande" di Salomone, sebbene presente con loro.