Questo salmo è attribuito a Davide. Il titolo nell'originale, לדוד _l __e__ dâvid_ - “di Davide” o, “di Davide” - è senza nulla per designare l'occasione in cui è stato composto, né nulla per segnare il carattere del salmo, come distinto dagli altri. Talvolta nei titoli dei salmi c'è un riferimento... [ Continua a leggere ]
PERORA LA MIA CAUSA, O SIGNORE - La parola “perorare” significa, propriamente, argomentare a sostegno di una pretesa, o contro la pretesa di un altro; sollecitare ragioni pro o contro; tentare di persuadere uno con argomenti o suppliche; come, perorare per la vita di un criminale, cioè per sollecita... [ Continua a leggere ]
AFFERRA SCUDO E SCUDO - Cioè, armati come per la gara. È una preghiera, in una forma nuova, che Dio interporrebbe, e che andrebbe avanti come un guerriero contro i nemici del salmista. Sulla parola “scudo”, vedi le note in Salmi 5:12 . Confronta le note in Efesini 6:16 . Sulla parola “brocchiere”,... [ Continua a leggere ]
ESTRARRE ANCHE LA LANCIA - La parola qui tradotta “estrarre” significa propriamente versare; svuotare; e si applica all'atto di svuotare i sacchi, Genesi 42:35 ; a svuotare bottiglie, Geremia 48:12 ; estrarre una spada dal fodero, Esodo 15:9 ; Levitico 26:33 ; Ezechiele 5:12 . Si applica a una “lanc... [ Continua a leggere ]
LASCIA CHE SIANO CONFUSI - Cioè, Lascia che, attraverso la tua graziosa interposizione in mio favore, siano così completamente sopraffatti e sottomessi che si "vergogneranno" di aver mai fatto lo sforzo di distruggermi; vedano così chiaramente che Dio è dalla mia parte, che saranno coperti di confus... [ Continua a leggere ]
SIANO COME PULA AL VENTO - Come la pula viene portata via nel ventilare il grano. Vedi le note a Salmi 1:4 . E CHE L'ANGELO DEL SIGNORE LI INSEGUA - Li allontani o li disperda. Gli angeli sono spesso rappresentati nelle Scritture come agenti impiegati da Dio per punire i malvagi. Vedi 2 Re 19:35 ;... [ Continua a leggere ]
LASCIA CHE LA LORO STRADA SIA OSCURA - Margine, come in ebraico: "oscurità". Cioè, che non siano in grado di vedere dove vanno; quale pericolo corrono; cosa c'è davanti a loro. L'idea è quella delle persone che vagano nella notte, senza sapere cosa c'è davanti a loro, o quale pericolo può essere vic... [ Continua a leggere ]
POICHÉ SENZA MOTIVO HANNO NASCOSTO PER ME LA LORO RETE IN UNA FOSSA - Vedi Salmi 7:15 , nota; Salmi 9:15 , nota. Questa cifra è derivata dalla caccia. L'idea è quella di scavare una fossa o un buco in cui una bestia feroce possa cadere, con una rete così nascosta che l'animale non potrebbe vederla,... [ Continua a leggere ]
LASCIA CHE LA DISTRUZIONE VENGA SU DI LUI INCONSAPEVOLMENTE - Margin, che "non conosce". Così l'ebreo. Il significato è: Lascia che la distruzione venga su di lui quando non la sta cercando, o se l'aspetta. E LASCIA CHE LA SUA RETE CHE HA NASCOSTO SI AFFERRI - Vedi le note in Salmi 7:15 . Il salmis... [ Continua a leggere ]
E LA MIA ANIMA gioirà NEL SIGNORE - Cioè, gioirò o gioirò. Questo è detto in previsione dell'interposizione di Dio nel distruggere i suoi nemici e nel liberarlo dal pericolo. Non è gioia nella distruzione degli altri; è gioia che lui stesso sia stato liberato. La nostra stessa liberazione dalla mano... [ Continua a leggere ]
TUTTE LE MIE OSSA DIRANNO - Un'espressione simile si trova in Salmi 51:8 : "Perché le ossa che hai spezzato si rallegrino". Le “ossa” sono qui messe per la cornice; l'uomo intero. Vedi le note a Salmi 32:3 . L'idea è che fosse stato schiacciato e sopraffatto da difficoltà e pericoli, così che la sua... [ Continua a leggere ]
SONO SORTI FALSI TESTIMONI: Margin, "testimoni del torto". L'ebraico è, “testimoni di “violenza,”” חמס _châmâs_ . Cioè, erano persone che, in quello che dicevano di me, erano colpevoli di ingiustizia e di torto. La loro condotta mi è stata dannosa come lo sarebbe stato un atto di “violenza”. MI HAN... [ Continua a leggere ]
MI HANNO RICOMPENSATO MALE PER BENE - Hanno ricompensato o restituito il male invece del bene. Il modo in cui lo hanno fatto lo afferma nei versi seguenti. PER ROVINARE LA MIA ANIMA - Margine, "privazione". La parola ebraica significa "l'essere abbandonato" o "abbandonato". L'idea è che a causa di... [ Continua a leggere ]
MA QUANTO A ME - Il salmista ora contrappone la loro condotta alla sua. Si riferisce ai ricordi della sua vita passata e agli atti di gentilezza che aveva mostrato loro nei momenti di difficoltà, come segnando più profondamente i mali della loro condotta ora. QUANDO ERANO MALATI - Confronta le note... [ Continua a leggere ]
MI SONO COMPORTATO BENE - Margine, come in ebraico: "Ho camminato". La parola “camminare”, nelle Scritture, è spesso usata per indicare una condotta; il modo in cui un uomo vive e agisce: Filippesi 3:18 ; Galati 2:14 ; 1Ts 4:12 ; 2 Tessalonicesi 3:11 . Non è reso impropriamente qui, "Mi sono comport... [ Continua a leggere ]
MA NELLE MIE AVVERSITÀ SI SONO RALLEGRATI: Margin, come in ebraico, "fermarsi". Cioè, quando mi sono venuti addosso rovesci e guai; quando, nel mio viaggio della vita, mi sembrava di inciampare. E SI RIUNIRONO - Non per aiutarmi, ma per opporsi a me e per deridermi. SÌ, GLI ABIETTI SI SONO RADUNAT... [ Continua a leggere ]
CON IPOCRITI SCHERNITORI NELLE FESTE - La parola qui resa ipocrita - חנף _chânêph_ - significa propriamente popolo “profano, empio, abbandonato”. Si riferisce a persone che si trovano comunemente nelle scene di baldoria. Le parole rese “schernitori alle feste” è difficilmente possibile tradurle alla... [ Continua a leggere ]
SIGNORE, PER QUANTO TEMPO STARAI A GUARDARE? - Fino a quando assisterai a questo senza interporsi per liberarmi e punire coloro che mi trattano così? Dio ha visto tutto. Riuscì a salvare colui che era così perseguitato e osteggiato. Eppure non si interpose. Sembrava non prestargli attenzione. Sembra... [ Continua a leggere ]
TI RENDERÒ GRAZIE... - Cioè, quando sarò consegnato esprimerò pubblicamente la mia gratitudine e la mia gioia. Confronta Salmi 22:25 ; Salmi 18:49 . TI LODERÒ TRA MOLTE PERSONE - Margine, "forte". Così l'ebreo. L'idea qui è "forte rispetto ai numeri"; cioè, quando un grande corpo di persone dovrebb... [ Continua a leggere ]
NON LASCIARE CHE QUELLI CHE SONO I MIEI NEMICI INGIUSTAMENTE SI RALLEGRINO DI ME - Margine, "falsamente". Letteralmente, "I miei nemici della menzogna"; cioè, che sono "falsamente" miei nemici; che non hanno motivo di opporsi a me. Confronta Matteo 5:11 . Davide era consapevole di non aver fatto lor... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ NON PARLANO DI PACE - Cercano una lite. Non sono disposti ad essere in buoni rapporti con gli altri o a vivere in pace con loro. L'idea è che fossero "disposti" o "inclinati" a litigare. Parliamo dunque ora di persone che sono «rissosi. ESCOGITANO COSE INGANNEVOLI - letteralmente, "pensano a... [ Continua a leggere ]
SÌ, HANNO SPALANCATO LA LORO BOCCA CONTRO DI ME - Vedi le note in Salmi 22:13 . E DISSE: AHA, AHA! - Vedi Salmi 40:15 ; Salmi 70:3 . Il linguaggio è quello che usiamo quando "scopriamo" un altro che sta facendo qualcosa di sbagliato - nel fare ciò che intendeva nascondere. IL NOSTRO OCCHIO L'HA VI... [ Continua a leggere ]
QUESTO HAI VISTO, O SIGNORE - Hai visto quello che hanno fatto, come professano di aver visto quello che ho fatto Salmi 35:21 . Il tuo occhio è stato su tutti i loro movimenti, come dicono che il loro è stato sul mio. Confronta le note di Salmi 35:17 . NON TACERE - Cioè, parla; rimproverarli; punir... [ Continua a leggere ]
SVEGLIATI - Svegliati come dal sonno. Vedi Salmi 44:23 . E SVEGLIATI AL MIO GIUDIZIO - Per eseguire il giudizio per me, o per rendermi giustizia. Una richiesta simile (quasi con le stesse parole) si trova in Salmi 7:6 . Vedi le note in quel passaggio. ANCHE PER LA MIA CAUSA - In mio favore; o, nel... [ Continua a leggere ]
GIUDICAMI, O SIGNORE MIO DIO - Pronuncia il giudizio, o giudica tra me e i miei nemici. Confronta le note di Salmi 26:1 . SECONDO LA TUA GIUSTIZIA - Cioè, "giustamente". Ci sia un giusto giudizio. Il carattere di Dio, o la giustizia di Dio, è il più alto standard di equità e giustizia, e il salmist... [ Continua a leggere ]
NON DICANO IN CUOR LORO - Non si congratulino con se stessi per il risultato; non sentano di aver trionfato; non lasciare che, sotto il tuo governo, escano vittoriosi facendo il male. AH, COSÌ AVREMMO - Margine, come in ebraico, "Ah, la nostra anima". Cioè, è proprio come pensavamo che fosse; propr... [ Continua a leggere ]
SI VERGOGNINO... - Vedi le note a Salmi 35:4 . CHE SI MAGNIFICANO CONTRO DI ME - Che cercano di esaltarsi su di me; per rendersi grandi umiliandomi e distruggendomi. Sperano di sorgere sulla mia rovina.... [ Continua a leggere ]
LASCIA CHE GRIDINO DI GIOIA - Cioè, lasciami essere liberato; fa' che i miei amici vedano che Dio è dalla mia parte e che hanno occasione di gioire della sua misericordiosa interposizione in mio favore. CIÒ FAVORISCE LA MIA GIUSTA CAUSA - Margine, come in ebraico, "la mia giustizia". Il riferimento... [ Continua a leggere ]
E LA MIA LINGUA PARLERÀ DELLA TUA GIUSTIZIA - Cioè, ti loderò come un Dio giusto. E DELLA TUA LODE - Di ciò che è motivo o motivo di lode. Parlerò continuamente di ciò in Dio e nelle sue azioni che rendono opportuno che sia lodato. TUTTO IL GIORNO - Continuamente; costantemente. Ogni nuova prova d... [ Continua a leggere ]