Né bisaccia per il viaggio, né due soprabiti, né scarpe, né ancora bastoni: perché l'operaio è degno della sua carne. Né bisaccia per il viaggio - Per portare provviste. Questo era chiamato תורמיל tormil, dai rabbini; era una borsa di cuoio appesa al collo, nella quale mettevano le loro vettovaglie. Questa era propriamente la borsa del pastore.

Né due mani, ecc. - Niente che ti ingombra.

Né ancora righi - Ραβδον, pentagramma, come a margine, ma, invece di ραβδον, pentagramma, che è la lettura comune, tutti i successivi manoscritti. e le versioni hanno ραβδους, righi e CEFGKLMPS. V. novantatre altri, copto, armeno, quest'ultimo siriaco, uno degli Itala, Crisostomo e Teofilatto. Questa lettura è di grande importanza, in quanto concilia questo luogo con Luca 9:3 9,3 e rimuove l'apparente contraddizione da Marco 6:8 ; come se avesse detto: "Non prenderete nulla con cui difendervi, perché siete servi del Signore e dovete essere sostenuti dalla sua munificenza e difesi dalla sua potenza.

In una parola, siate come uomini frettolosi e desiderosi di iniziare l'importante opera del ministero. Le pecore sono perdute, perdute: Satana le divora: fa' ogni diligenza per strapparle dalle fauci del distruttore».

L'operaio è degno della sua carne - Της τροφης αυτου, del suo mantenimento. È un mantenimento, e solo quello, che un ministro di Dio deve aspettarsi e a cui ha diritto divino; ma non per fare fortuna, o accumulare ricchezze: inoltre, è l'operaio, colui che lavora nella parola e nella dottrina, cioè per ottenere anche questo. Quanto è contrario a Cristo per un uomo avere grandi rendite, come ministro del Vangelo, che non amministra il Vangelo e che spende le rendite della Chiesa a sua disgrazia e rovina!

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità