Il secondo uomo è il Signore dal cielo. — Meglio, il secondo uomo viene dal cielo. Le parole "il Signore", che ricorrono nella versione inglese, non sono nei migliori manoscritti greci. La parola che è resa due volte "di" in questo verso ha la forza di "da", "proveniente da", in greco. Il primo uomo rappresentativo veniva dalla terra, il secondo uomo rappresentativo veniva dal cielo; e come fu il primo Adamo terreno, così siamo nella nostra condizione puramente fisica; e come è il secondo Adamo celeste, così saremo nel nostro stato celeste.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità