1 Corinzi 2:13

Non nelle parole. — Non solo le verità evangeliche stesse, ma la stessa forma e il modo in cui queste verità vengono insegnate è il risultato dell'intuizione spirituale.

Confrontando le cose spirituali con quelle spirituali. — Meglio, spiegando cose spirituali in linguaggio spirituale; in realtà solo un'altra forma più acuta di affermare ciò che ha appena detto. La parola tradotta qui "confronto" nella nostra versione autorizzata è usata nel senso di esposizione o insegnamento nella LXX. ( Genesi 40:8 ; Genesi 40:16 ; Daniele 5:12 ), soprattutto dei sogni, dove il sogno è, per così dire, “confrontato” con l'interpretazione.

Quindi, qui, le cose spirituali sono "confrontate" con il linguaggio spirituale in cui sono dichiarate. È stato suggerito un altro significato — spiegare le cose spirituali agli uomini spirituali — ma quello adottato sembrerebbe il più semplice e naturale. Questa seconda interpretazione farebbe di queste parole l'introduzione all'osservazione che segue sull'“uomo spirituale”, ma implica un uso della parola in cui non si trova altrove nel Nuovo Testamento.