2 Re 3:13

Al re d'Israele. — Come capo della confederazione; o come il sovrano di Eliseo, che potrebbe aver portato gli altri al profeta.

I profeti di tuo padre , cioè i profeti di Baal (cfr 1 Re 18:19 ) ei falsi profeti di Geova ( 1 Re 22:6 ; 1 Re 22:11 ). Il sarcasmo di Eliseo indica che il primo non era stato completamente sradicato.

Anzi. — Ebr., ' al ; greco, μή. "Non dire così;" o "Non respingermi". (Comp. Rut 1:13 .)

Questi tre re. — E non uno (me stesso) solo, sottolineando la parola tre . Oppure Jehoram avrebbe suscitato compassione per l' entità del disastro imminente.