Galati 4:27

Rallegrati, sterile. — La citazione è tratta da Isaia 54:1 . Si riferisce, in primo luogo, alla restaurazione degli ebrei esiliati a Gerusalemme e alla futura grandezza della città appena stabilita. Sebbene attualmente sia desolato e in rovina, diventerà più grande e più popoloso di quanto non fosse mai stato nei suoi giorni migliori.

La teocrazia rinata sotto Zorobabele è naturalmente presa come un tipo del regno teocratico finale del Messia. La rappresentazione della teocrazia sotto la figura del matrimonio è comune, sia negli scritti profetici che in san Paolo.

Tu sterile che non porti. — In origine si parlava della condizione rinata di Gerusalemme, nella quale per lungo tempo non erano nati figli. Qui si applica alla condizione disprezzata e perseguitata della Chiesa primitiva.

Prorompi - vale a dire, in canto. La frase è espressa integralmente nella versione Autorizzata di Isaia 54:1 .

La desolata... colei che ha marito. — Nell'originale, Gerusalemme dopo l'esilio, opposta a Gerusalemme al tempo della sua prosperità sotto Davide e Salomone; nell'applicazione tipica, Sarah, che era stata a lungo sterile, al contrario di Agar, il cui matrimonio era stato fruttuoso; nell'applicazione antitipica, la nuova dispensazione, il cristianesimo, con i suoi piccoli inizi, in contrapposizione alla vecchia dispensazione, con i suoi beni e privilegi materiali.