Geremia 17:13

Loro che si allontanano da me. — Il rapido cambiamento di persona dalla seconda alla prima e dalla prima alla terza è eminentemente ebraico.

Scritto nella terra. — In implicito contrasto con il nome scolpito per sempre sulla roccia ( Giobbe 19:24 ) sono quelle scritte sulla polvere o sulla sabbia. L'usanza orientale di scrivere per terra (di cui Giovanni 8:6 fornisce un memorabile esempio, e che era pratica comune nelle scuole ebraiche) dava una vividezza alla similitudine che abbiamo quasi perduto. Per la “fonte di acque vive”, confronta Nota su Geremia 2:13 .