Mi rallegrerò grandemente... — L'oratore è ancora, come in Isaia 61:1 , il Servo ideale di Geova, che si identifica con il popolo e gli schiavi. Il Targum, si può notare, fa di Gerusalemme l'oratore.

Le vesti della salvezza... — L'immaginario è lo stesso di Isaia 59:17 e Isaia 61:3 , il suo significato interamente spirituale essendo, forse, ancora più fortemente accentuato.

come lo sposo si adorna di ornamenti. — Letteralmente, indossa un turbante (o mitra ) , come sacerdote. Sembrerebbe dal Cantico dei Cantici 3:11 che gli sposi indossassero un copricapo speciale il giorno del loro matrimonio, e questo è qui paragonato al "berretto" o "mitre" sacerdotale ( Esodo 28:4 ; Esodo 39:28 ; Ezechiele 44:18 ). Nell'occasione speciale che può aver suggerito l'immagine, vedi Nota su Isaia 62:4 .

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità